"نعم هذا صحيح" - Traduction Arabe en Allemand

• Das ist richtig
• Das stimmt
• Ganz recht

Ja, Das ist richtig. Keiner soll wissen, dass sie hier ist.
نعم, هذا صحيح لا اريد اى شخص يعلم انها هنا

Ja, Das ist richtig, alle nördlich der Main Street gehen zum Krankenhaus.
نعم هذا صحيح وكل أهل الميناء الشمالي يذهبو الي المركز الطبي

Oh ja, ja, Das ist richtig.
كان في هذا الماضي نعم , نعم , نعم هذا صحيح

- Wir haben schon viele LKWs verloren. - Ja, Das stimmt.
فقدنا شاحنات كثيره في الاشهر الاخيره نعم , هذا صحيح

Das stimmt. - Das kann man nicht leugnen.
أوه, نعم, نعم, هذا صحيح لا يوجد انكار فى هذا

Ganz recht, ich bekomme dein Baby.
نعم هذا صحيح أنا أحمل ابنك

Ganz recht.
نعم هذا صحيح, 6 بليون

Ja, Das ist richtig. Darum dreht sich alles.
نعم , هذا صحيح , هذا كل مافي الأمر

Das ist richtig, aber es gibt noch einen Jungen.
نعم هذا صحيح ، ستيفن و لكن هناك فتى اخر

Das ist richtig. Ich meine, ich bin mit all meinen Exen befreundet...
نعم هذا صحيح ، اقصد .. انا صديق مع كل من سبق -

Ja, Das ist richtig.
هل هذا صحيح؟ نعم هذا صحيح

Ja, Das ist richtig
نعم هذا صحيح اوه

Nun, ja, Das ist richtig!
حسنا, نعم, هذا صحيح

Ja, Das stimmt, das hätten Sie nur wissen können, wenn Sie jemand wären, der aufmerksam ist, aber eindeutig sind Sie niemand, der aufmerksam ist.
نعم , هذا صحيح كنت فقط ستعلم ذلك لو كنت شخص تقوم بالمراقبة لكنك من الواضح أنك لم تقم بالمراقبة

Das stimmt, ja. Ich bin Leiter der Klassiker-Abteilung.
نعم هذا صحيح, أجل أنا أدير قسم الكلاسيكيات

Er soll... Ja, Das stimmt. Man sagt, er sei sehr fromm.
نعم , هذا صحيح إنه مشهور بتقواه

- Das stimmt, Professor. Gut, es war dunkel.
نعم , هذا صحيح أيها البروفسور - إويكون الظلام حالكاً -

Ja, Ganz recht.
نعم .. هذا صحيح

Ganz recht. Sieh's ein oder nicht, du hast Mist gebaut.
نعم هذا صحيح,

- Jawohl. - Ganz recht.
نعم هذا صحيح

- Ja, Ganz recht.
نعم , هذا صحيح