"نعم ولا" - Traduction Arabe en Allemand

• Ja und nein

Nun, Ja und nein... ich meine, ich bin sicher, dass sie versuchen ihm den bestmöglichen Deal zu beschaffen.
حسناً,نعم ولا أعني أنا متأكد إنهم حقاً يحاولون الحصول له على أفضل صفقة محتملة

- Ja und nein.
أكنت ستخبرني عن موضوع نعم ولا.

- Nun, Ja und nein. Sie waren Millionäre.
حسنا, نعم ولا , لقد كانوا ملياديره

- Ja und nein.
- أتستطيع تقدير عمر هذه العظام أم لا؟ ‫ - نعم ولا

Ja und nein.
حسنًا، نعم ولا.

Ja und nein. Es hängt viel von dem Alter ab, in dem man mit dem Konsum anfängt, von den Genen und davon, wie viel, wie oft und welche Art man konsumiert – und natürlich, ob man sich dabei erwischen lässt.
هل يتسبب استخدام القِنَّب إذن في الإضرار بالصحة الذهنية؟ الإجابة هي نعم ولا. ولكن الكثير يتوقف على سنك عندما بدأت تعاطيه، وجيناتك، والكم الذي تتعاطاه، وتكرار استخدامك له، والنوع الذي تستخدمه ــ وبالطبع، ما إذا كنت قد تضبط وأنت تتعاطاه.

Oder, Ja und nein.
حسنًا، نعم ولا.

Ja und nein. Es gibt einen Haken.
نعم, ولا ثمّة تطوّر مفاجيء.

Ja und nein.
- نعم. - نعم ولا.

- Ja und nein.
اوه - نعم ولا -

Ja und nein.
نعم ولا.

- Ja und nein.
نعم ولا

Ja und nein.
نعم ولا

Ja. Und nein.
نعم ولا

Nun, Ja und nein.
نعم ولا.

Ja und nein.
حسناً، نعم ولا