"نغني" - Traduction Arabe en Allemand

• gesungen
• Wir singen
• sangen
• Singe
• singen wir

Er sagte, die Songs sind nicht für diejenigen, für die sie gesungen werden, sondern für die Sänger.
قال إن الأغاني لا تغنى من أجل من نغني لهم بل من أجل المغني

"Meine Schwester und ich haben immer zusammen in Chören gesungen.
"انا واختي كنا نغني سويا في الجوقة بشكل دائم

Wir reden mit Leuten, Wir singen, wir trinken Punsch.
سوف نتحدث مع بعض الناس سوف نغني سوف نشرب مخفوق البيض

Wir zeigen, was Wir singen und tun.
ما هذا, إذاً؟ يريدون أن يعرفوا ماذا نغني وماذا نفعل.

Ich war mitten im Abschluss-Schuljahr und meine Klasse hatte gerade in Sport gewonnen. Wir sangen und tanzten und lagen uns in den Armen.
لقد كنت في آخر صف لي في المرحلة الثانوية، وقد فاز صفي في الرياضة، لذا كنا نغني ونرقص ونعانق بعضنا البعض.

Also, ich besuchte Dionne, sein richtiger Name ist Jerry... wir sangen uns die Seele aus dem Leib.
هناك كنت مع ديون التي تدعي حقيقة جيري نغني شئ الأغاني

Singe zu den Piloten am brennenden Himmel
نغني للطيارين وسط السماء الملتهبه

- Ja. Haben wir noch andere Beatles-Lieder gesungen?
هل كنا نغني أغاني أخرى مثل الـ"البيتلز"؟

Aber ich erinnere mich auch an diesen großen Mann mit der Glatze, der, und da bin ich mir ziemlich sicher, mein biologischer Vater ist und er hat mir dieses schöne herzförmige Medaillon geschenkt hat und ich hatte all diese Freunde und wir haben die ganze Zeit gesungen und
لكن ايضاً اتذكر هذه الحقيبة, طويلة, رجل اصلع وانا شبة متأكده انه والدي بالاولادة وقد اعطاني هذا القعد الجميل علي شكل قلب ولدي كل هولاء الاصدقاء وكنا نغني كل الوقت وهذه المغامرات المدهشة

Das war merkwürdig, warum haben wir nur die letzten beiden Wörter gesungen?
هذا غريب، كيف لنا أن نغني أخر كلمتين مالذي حدث لجزء " عيد ميلاد سعيد " ؟

Wir haben noch nicht einmal "Happy Birthday" gesungen.
نحن لم نغني "هابي بيرث داي" بعد ♪ Happy birthday ♪

Wir haben nicht nur Lieder gesungen und sind marschiert, weißt du.
لم نكن فقط نغني الاغاني ونقوم بالمسيرات

Wir machen jeden Tag zusammen unsere Sprachübungen oder Wir singen zusammen.
نحن نقوم بتمارين النطق كل يوم أو نغني معاً

Total. Wir singen Coversongs, aber ohne Instrumente.
أجل ,أننا نغني و بنفس الوقت نخرج أصوات آلات موسيقية و لكن بدون آلات

Wir singen heute Abend das erste Mal wieder zusammen. Seit sehr Langem.
هذه أول ليلة نغني فيها معاً منذ وقت طويل.

Wir singen die ganze Zeit.
نحن نغني طوال الوقت حقا لانفعل ذلك يا أمي

Aber Wir singen Songs, die nicht in unser Set passen.
إذ يبدو لي أننا نغني أغاني ما كنا لنستعين بها إطلاقاً.

Wir sangen alle Weihnachtslieder, und der Hund heulte, weil alle in der Familie falsch singen, nur ich nicht.
كنا نغني الترنيمات و كان الكلب ينبح لأن كل أفراد عائلتي يغنون بصوت سيء عداي

Wir sangen in die Ohren der fernen Reisenden.
وكأننا كنا نغني على مسامع الركاب من بعيد

Dem armen Charlie ging es ebenso. Das sangen wir den ganzen Sommer. Weißt du noch, Schwesterherz?
كنا نغني هذه الأغنية طوال فترة الصيف هل تتذكرين ذلك يا أختي الصغيرة ؟

Singe zu des Bauern steigender Ernte
نغني للمحاصيل الناميه في الحقول

Seit 100 Jahren singen wir nun Kampflieder über Süchtige.
منذ مئات السنين ونحن نغني أغاني حول حرب المخدرات.