| Wir arbeiten an dem neuen Film und wir vermissen dich. | Open Subtitles | نحن نعمل على الفيلم الجديد، ونحن نفتقدك. |
| Öffne deine Augen und iss einfach mit uns zu Abend. Wir vermissen dich so sehr. | Open Subtitles | افتحي عينيك وتعالي لتشاركينا العشاء، إنّنا نفتقدك كثيرًا. |
| Ja, ich und die anderen, wir vermissen dich auch. | Open Subtitles | أجل,لا أنا و الرفاق نحن نفتقدك أيضا |
| Lebwohl, Sheriff. Du wirst uns fehlen. | Open Subtitles | وداعًا يا حضرة المأمورة، ولسوف نفتقدك. |
| - Sie werden uns fehlen. - Danke. | Open Subtitles | ـ سوف نفتقدك ـ شكراً لكِ |
| Wir möchten dich sehen. Du fehlst uns so sehr. | Open Subtitles | . أريد أنا و البنات رؤيتك نفتقدك |
| Du sollst wissen, dass Zach und ich und alle anderen dich vermissen. | Open Subtitles | إعلم بأنّ زاك وأنا وكل شخص بالكلية نفتقدك كثيرا |
| Wir vermissen Sie auf der Bühne. Sie waren wundervoll. | Open Subtitles | نحن نفتقدك على المسرح لقد كنت رائعة جدا |
| Wir haben dich nie gesehen und vermissen dich. | Open Subtitles | ما رأيناك أبداً ونحن نفتقدك. |
| - (Betty) Wir vermissen dich sehr. | Open Subtitles | أنا و البنات نفتقدك جدا ً |
| Helen, wir lieben dich, vermissen dich, das wird immer so sein. | Open Subtitles | هيلين نحنُ نحبك و نفتقدك |
| Wir alle vermissen dich. | Open Subtitles | نحن نفتقدك فى المركز |
| - Gut. Alle vermissen dich. | Open Subtitles | جيدة، كلنا نفتقدك |
| Mama, wir beide vermissen dich so sehr. | Open Subtitles | أمي ، نحن نفتقدك بشدة |
| Komm schon, Lars, wir vermissen dich. | Open Subtitles | هيا, لارس, نحن نفتقدك |
| Wir werden dich hier alle sehr vermissen. Du wirst uns fehlen. | Open Subtitles | . حسناً، سوف نفتقدك هنا |
| Sie werden uns fehlen. | Open Subtitles | سوف نفتقدك يا سيدى |
| Auf Mr P. Viel geliebter Schnurrkater, du wirst uns fehlen. | Open Subtitles | للسيد (بي) القط المحب المشاكس ذو الفرو، سوف نفتقدك |
| Wir werden dich immer lieben. Du fehlst uns. | Open Subtitles | سوف نحبك نفتقدك دائما |
| Du fehlst uns. | Open Subtitles | نحن نفتقدك |
| Du hast mir dein Wort gegeben. Du kommst mit. Wir werden dich vermissen, Sheldon. | Open Subtitles | لقد وعدتني ، سوف تحضر معي - " سوف نفتقدك يا "شيلدون - |
| Wir werden dich vermissen, Homey. Ja, werft eure Hände in die Luft. | Open Subtitles | نحن نفتقدك ، أجل أرفعوا أياديكم. |
| Wir Mädels vermissen Sie im Büro. | Open Subtitles | c.arabicrlm;"هنرييتا"، نحن نفتقدك بالتأكيد في المكتب. /c.arabic |
| Das ist nun mal Gottes Wille. Wir alle werden Sie vermissen, aber niemals vergessen. Verflixt guter Wein. | Open Subtitles | سوف نفتقدك جميعا ايها العجوز ولكننا لن ننساك ابدا وقتها فى صحتكم.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 