| Sie sollten sich glücklich schätzen, dass Sie so viel bekommen. | Open Subtitles | -يجب أن تعتبر نفسك محظوظاً بأنني سأسمح بذلك فقط |
| Herr Hoffmanstahl, Sie dürfen sich glücklich schätzen. | Open Subtitles | سيد "هوفمانستال" إعتبر نفسك محظوظاً |
| Sie können sich glücklich schätzen. | Open Subtitles | إعتبر نفسك محظوظاً |
| Du solltest dich glücklich schätzen, dass wir überhaupt noch Sex haben. | Open Subtitles | عليك أن تعتبر نفسك محظوظاً أننا نمارس الجنس أيضا |
| - Du kannst dich glücklich schätzen. | Open Subtitles | أبي سيقتلني اعتبر نفسك محظوظاً |
| Sie sollten sich glücklich schätzen, Dr. Palmer. | Open Subtitles | عليك أن تعتبر نفسك محظوظاً دكتور (بالمر) |
| Du kannst dich glücklich schätzen, dass ich es dir überhaupt gesagt habe. | Open Subtitles | إعتبر نفسك محظوظاً أنني سألتك على كلّ |
| Du kannst dich glücklich schätzen. | Open Subtitles | أقصد ، انك تعتبر نفسك محظوظاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 