Stell dir vor, wir haben Das gleiche Blut in den Adern. | Open Subtitles | هل تستطيعين التخيَل؟ أن لدين نفس الدم يجري في عروقنا |
Das gleiche Blut, dass sich jetzt gegen uns stellt. | Open Subtitles | نفس الدم الذي الآن انقلب علينا |
Das gleiche Blut fließt in meinen Adern. | Open Subtitles | نفس الدم يسري في عروقي |
Sei gewiss, ich bin bei dir. In uns fließt dasselbe Blut. | Open Subtitles | أرجوكِ إعلمي ذلك، أنني معكِ طالما أشارككِ نفس الدم |
In uns fließt dasselbe Blut, Marianne. Dasselbe Blut. | Open Subtitles | لدينا نفس الدم يا " ماريان " ، نفس الدم |
Das gleiche Blut fließt durch meine Venen, | Open Subtitles | نفس الدم يسري في عروقي |
Wir haben fast Das gleiche Blut. | Open Subtitles | لدينا نفس الدم تقريباً |
In unseren Adern fließt Das gleiche Blut, Majestät. | Open Subtitles | ولدينا نفس الدم |
In uns fließt dasselbe Blut. | Open Subtitles | -نحن نتشارك نفس الدم . |
In uns fließt dasselbe Blut. | Open Subtitles | -نحن نتشارك نفس الدم . |