"نقدر لكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• zu schätzen

Ja. Und das wissen wir zu schätzen, liebes Kind.
ونحن نقدر لكِ ذلك ياطفلتي، لكن...

Sie haben sicher viel zu tun und einen Bombenkörper, aber wenn Sie ein Auge auf Morgan hätten, wüssten wir das sehr zu schätzen.
إسمعي أنا أعرف أنكِ مشغولة بالإضافة لجسد مثير ولكن إن أمكنك أن تراقبي (مورجان) فأنا وزوجتي نقدر لكِ هذا

Sie waren bisher sehr hilfsbereit, das wissen wir zu schätzen, aber... eine Sache haben Sie vergessen zu erwähnen.
نقدر لكِ مساعدتكِ لنا، لكنكِ نسيتِ ذكر شيءٌ واحد. (أليكس).

- Ich weiß das zu schätzen.
نقدر لكِ ذلك العفو