Wie schon Brad Pitt in "Fight Club" sagte: "Wir arbeiten in Jobs, die wir hassen, um Mist zu kaufen, den wir nicht brauchen." | TED | كما يقول براد بيت في فيلم "نادي القتال" "نعمل في وظائف نكرهها لنشتري تفاهات لا نحتاجها" |
- Und Mrs. Ackerman? wir hassen sie alle. Was glaubst du, wer ist das nächste Opfer? | Open Subtitles | جميعاً نكرهها من سيكون الضحية القادمة؟ |
Nur damit du es weißt: wir hassen sie wieder. | Open Subtitles | لمعلوماتك ، نحن نكرهها مرة أخرى |
Patti wahr ruhig, ein Wissenschaftsstreber, wir hassten sie nicht... es war mehr, als würde sie nicht existieren. | Open Subtitles | باتي)، كانت من المهووسين) بالعلم، لن نكن نكرهها . كان الأمر وكأنّها لم توجد أصلاً |
Mach dir keine Gedanken. wir hassen weiterhin Agness. | Open Subtitles | لا عليك، (أغنيس) لا تزال هي التي نكرهها.. |
Wir werden diese Fesseln abstreifen, welche uns an Jobs binden, die wir hassen, Menschen, die wir nicht lieben, | Open Subtitles | سنطرح تلك الأصفاد التي تقيّدنا{\pos(192,210)} بأعمال نكرهها وبأناس لا نحبّهم |
Ich bin die, die wir hassen! | Open Subtitles | المرأة التي نكرهها! |