Wir geben dir nicht die Schuld, dass der Anschlag daneben ging, auch wenn die Hexe, die den Plan durchkreuzte, dich verführt hat. | Open Subtitles | فنحن لا نلومك بسبب ما حدث مؤخراً حتى وإن تمَّ إغوائك من أحدى الساحرات اللواتي أفسدنَ العملية |
Wir geben ja nicht dir die Schuld. | Open Subtitles | أنت تعلم إننا لا نلومك على شىء. |
Geben wir dir die Schuld? | Open Subtitles | إن كنا نلومك |
Geh, wir würden dich nicht beschuldigen. | Open Subtitles | بالطبع لا نحن لن نلومك |
Geh, wir würden dich nicht beschuldigen. | Open Subtitles | نحن لن نلومك أرأيت ؟ |
Und falls doch, beschuldigen wir Sie nicht. | Open Subtitles | وإذا فعلنا لن نلومك. نعدك |