"نمرح" - Traduction Arabe en Allemand

• Spaß haben
• haben Spaß
• amüsiert
• amüsieren
• Spaß zusammen haben
• hatten Spaß
• bisschen Spaß
• haben nur Spaß

Und Männer wären dann nur tolle, großartige Kerle zum Spaß haben.
ثم بعدها نعتبر الرجال هؤلاء العظماء الذين نمرح معهم

Sam, wir dürfen ab und zu auch unseren Spaß haben.
كما تعلم سام مسموح لنا أن نمرح مرة كل فترة

Wissen Sie, mein Sohn, zu meiner Zeit, konnten wir auch ohne dieses Crystal Mescaline Spaß haben.
أتعرف يا بني في زمني كنا نمرح من دون أن نستخدم ما تستخدمونه

Wir haben hier Spaß. Wir haben Spaß. Wir trinken.
في هذا المكان نحن نحظى بالمرح نمرح , نضحك , نثمل

Das wird cool! Wir haben uns lange nicht mehr amüsiert.
هذا سيكون رائع جدا نحن لم نمرح منذ فترة

Aber wenn wir schon beide hier festsitzen, können wir uns ebenso gut amüsieren.
لكن بما أننا عالقين معاً، فليس هناك مانع من أن نمرح قليلاً.

Ich dachte, wir könnten etwas Spaß zusammen haben.
إعتقدت أنه يُمكننا أن نمرح قليلاً

Wir haben für ein paar Monate die Stadt unsicher gemacht, haben rumgehangen, hatten Spaß, haben es locker angehen lassen, und irgendwann hat das Telefon aufgehört zu klingeln.
كنا نمرح في المدينة لبضعة أشهر, نتسكع و نمرح, ونبقي الأمور بسيطة وثم ذات يوم توقف الهاتف عن الرنين

Und denkt dran, egal wie verrückt es heute zugehen mag, wir wollen Spaß haben.
وتذكروا ، مهما صار الأمر جنونياً الليلة دعونا نمرح

Ich dachte, ein einziges Mal, könnten wir Fransen-Westen anziehen und einfach Spaß haben, aber nein... du bist kein Spaß.
... أفترض لمرة واحدة, أن نرتدي السترات و نمرح ... لكن لا

Nein, aber keine Angst. Wir werden viel Spaß haben.
لا لكن لا تقلق سوف نمرح معاً

Wir werden Spaß haben!
نحن ذاهبان كي نمرح

Wir könnten eine Menge Spaß haben.
أتعلم, يمكننا أن نمرح قليلاً

Wir werden wahnsinnig viel Spaß haben.
سوف نمرح سويًا كثيرًا

Wir kippen ein paar Drinks, haben Spaß.
نمرح قليلا ونضحك

Wir haben Spaß.
انه ممتع. نحن نمرح.

Wir haben Spaß!
نحن نمرح

Ihr habt euch lange nicht amüsiert?
"نحن لم نمرح منذ فترة"؟ انتم تقضيان وقتا ممتعا معي

Es ist schön, zu lachen und sich zu amüsieren.
. من الجيد أن نمرح لبعض الوقت . الحصول علي بعض المرح

Wir können alle Spaß zusammen haben.
يمكننا أن نمرح سوياً.

Wir hatten nur ein bisschen Spaß.
ابى , انه ليس أمرا مهما لقد كنا نمرح فقط

Entspann dich. Wir haben nur Spaß.
اهدأ يارجل ، إننا نمرح فحسب