"نمساوي" - Traduction Arabe en Allemand

• österreichischen
• österreichischer

Ein Teil unseres Wissens hierüber wurde uns von Ludwig Boltzmann geliefert, einem österreichischen Physiker aus dem 19.
جزء من فهمنا لهذا ،تم إعطاؤه لنا من لدويج بولتزمان، عالم فيزياء نمساوي في القرن التاسع عشر.

Nun, ich habe gelernt, dass es so was wie einen neunjährigen österreichischen Immobilienmagnaten gibt.
حَسناً، تَعلّمتُ بأنّ هناك شيء كهذا كa نمساوي بعمر تسعة سنوات تاجر عقاراتِ.

Diese hier stammen von den österreichischen Niederlanden... sind aber grässlich zubereitet.
هذه، على سبيل المثال، من أصل نمساوي. ومطهية على نحو مريع.

Erwin Schrödinger, bekannt durch Schrödingers Katze, ein österreichischer Wissenschaftler und Mitgründer der Quantenmechanik
إروين شرودنغر، صاحب شهرة قط شرودنغر، و هو فيزيائي نمساوي.

Und den Leutnant von Schulenberg, ein echt österreichischer Baron.
و هذا الكابتن فون شولينبيرج بارون نمساوي حقيقي

Das ist ein österreichischer Jude, der in die Vereinigten Staaten emigriert ist, wie die Lage begonnen hat, sich für die Israeliten einzutrüben.
إنّه يهودي نمساوي هاجر للولايات المتحدة عندما بدأت تسوء الأمور للإسرائيليّين

Auf einer österreichischen Novelle, "Venus im Pelz"
كلا، انه مأخوذ من رواية لكاتب نمساوي

Ich dachte nur, Sie könnten einen österreichischen Freund brauchen.
ظننت فقط بمقدوركِ مساعدة صديق نمساوي

Killian Grün, österreichischer Öltycoon.
(كيليان غرين)، مهندس نفط نمساوي.