Ich habe im Frühjahr das Pac-12 Finale gegen Danica Cox verloren. | Open Subtitles | لقد خسرت امام دانيكا كوكس في نهائيات ربيع هذا العام |
Und Sergeant Bilkos Gesangverein ist im Finale. | Open Subtitles | وكتيبة الرقيب بيلكو في نهائيات سباقات الكلاب |
'Das Finale des Zwischenschulischen Mathematik Wettbewerbs, 1992.' | Open Subtitles | نهائيات بطولة المدارس للرياضيات عام 1992 |
Im Juni findet kein Finale statt. Die Sportsaison endet für alle Ende Mai. | Open Subtitles | ليس هناك نهائيات في يونيو كل المواسم الرياضية تنتهي في مايو |
Die Abschlussprüfungen werden bald vorbei sein. | Open Subtitles | سوف نهائيات انتهى قريبا. |
Live! Das Finale von "American Superstarz". | Open Subtitles | ننقل لكم حي على الهواء نهائيات مسابقة نجم امريكا |
Und was wird aus dem Finale dieses Wochenende? | Open Subtitles | و لكن بمبر ماذا عن نهائيات المجلس الدولي للتحكيم أنها في عطلة هذا الاسبوع |
Wenn ich es ins Finale für die Konzertmedaille schaffe, denn der Gewinner darf in der Royal Albert Hall spielen, die gegenüber liegt. | Open Subtitles | إذا كنت سأصل إلى نهائيات مسابقةكونشيرتو.. لأن الفائز سيكون عليه العزف في قاعة (ألبرت) الملكية والتي هي خارج هذه النافذة |
Das ist der Finalsieg! 'Und jetzt zum Finale der Frauen.' | Open Subtitles | الآن دعنا ننتقل الى نهائيات النِساء |
Ein solches Finale habe ich noch nicht erlebt. | Open Subtitles | لم أري من قبل نهائيات مثل هذه. |
Seine Teilnahme am Finale hat alle überrascht. | Open Subtitles | -و الذين أدهشوا الجميع بوصولهم إلى نهائيات W.D.C |
Jordan... der den Matchwinner über Russell im Finale von 98 traf. | Open Subtitles | *لاعب كرة سلة شهير* يُحرز هدف الفوز أمام "راسيل" في نهائيات عام 98 |
Emily und Tracey vertreten unseren Kreis im Finale diesen Sonntag um 10 Uhr. | Open Subtitles | (إيميلي) و (ترسي) سيمثلون المقاطعة. في نهائيات الدولة هذا الأحد في العاشرة صباحاً. |
ERZÄHLER: Das Finale des Mr.-Olympia-Wettbewerbs. | Open Subtitles | نهائيات مسابقة "مستر أولمبيا" |
Im Juni findet kein Finale statt. Die Sportsaison endet für alle Ende Mai. | Open Subtitles | ...ليس هناك نهائيات في يونيو |
Es sind nicht die Abschlussprüfungen. | Open Subtitles | ليس نهائيات. |