"نهاية الرواق" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ende des Flurs
        
    • Ende der Halle
        
    • Ende des Ganges
        
    • Ende des Gangs
        
    • Den Flur
        
    • Flur runter
        
    Ja, also, es ist, uh, es ist oben am Ende des Flurs. Open Subtitles حسناُ ، إنها في الأعلى في نهاية الرواق حسنا
    Ruf mich einfach, wenn du etwas brauchst. Ich bin am Ende des Flurs. Open Subtitles على أية حال ، إن احتجتِ أي شيء ، اتصلي بي ، أنا في نهاية الرواق
    Am Ende der Halle, erste Tür zu deiner Rechten. Open Subtitles في نهاية الرواق الباب الأوّل على يمينك
    Aber es gibt anscheinend irgendwelche Signalstörungen am Ende der Halle, und das Schloss ist das Montgomery 3000. Open Subtitles ولكن يبدو أن هناك تداخل في الإشارات عند نهاية الرواق والقفل من نوع "مونتغامري 3000"
    Ich bin dann im Schlafzimmer, am Ende des Ganges. Open Subtitles فقط سأكون في غرفة النوم، تعلمون، في نهاية... في نهاية الرواق.
    Es gibt eine Zugriffskonsole am Ende des Ganges. Open Subtitles هناك لوحة وصول في نهاية الرواق
    Am Ende des Gangs ist eine Luke, die bringt dich in den Lenzpumpenraum. Open Subtitles في نهاية الرواق هناك فتحة باب صغيرة. ذلك سوف يوصلك الي حجرة ضخ مياه الآسن.
    Den Flur runter, dann links. Open Subtitles نهاية الرواق وخذ اليسار أعلى الدرج الباب الأخضر.
    Du weißt, dass am Ende des Flurs nichts passiert, von dem das andere Ende des Flurs nichts weiß. Open Subtitles أنت تعلم أنه لا يحدث شيء أسفل نهاية الرواق لا يعلم عنه النهاية الاخرى من الرواق
    Im 1. Stock, am Ende des Flurs. Open Subtitles في الأعلى ، في نهاية الرواق
    Morgan, du, du, du. Zum anderen Ende des Flurs. Open Subtitles (مورغان)، وأنت، وأنت، وأنت، إلى نهاية الرواق الأخرى
    Ich sagte doch, sie liegt am Ende des Flurs. Open Subtitles صدقيني، إنها في نهاية الرواق
    Wir schießen einen Laserpuls gegen die Wand am Ende der Halle, der Puls zerstreut sich in Millionen Richtungen. Open Subtitles نطلق نبضة ليزر على الجدار في نهاية الرواق. -فتتفرق النبضة في مليون إتجاه .
    Valacks Zelle ist die letzte am Ende des Ganges. Open Subtitles زنزانة (فالاك) هي آخر واحدة في نهاية الرواق.
    - Er wohnt am Ende des Ganges. Open Subtitles -غرفته في نهاية الرواق . -يروقني سروالك .
    Ich glaube, da ist etwas am Ende des Gangs. Open Subtitles أظنني أرى شيئاً في نهاية الرواق
    Gehen Sie ans Ende des Gangs. Open Subtitles والآن إذهب إلى نهاية الرواق
    Er ist Den Flur runter und packt für sein neues Leben. Open Subtitles في نهاية الرواق يحزم أمتعته من أجل حياته الجديدة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus