Bei dir war's vielleicht eine Sackgasse, aber wir hatten gerade einen neuen Anfang. | Open Subtitles | ربما لديك نهاية مغلقة .. ولكننا حصلنا لتونا على بداية جديدة |
Es ist eine Sackgasse. Er spielt wieder mit uns. | Open Subtitles | هذه نهاية مغلقة إنه يتلاعب بنا مرة أخرى |
Das ist eine Sackgasse. | Open Subtitles | إنها نهاية مغلقة. |
Ist zwar kein Grenzübergang, aber der nächstgelegene Punkt auf seinem Weg. | Open Subtitles | لا يوجد هناك أي معبر رسمي المفترض أنها نهاية مغلقة! |
Ist zwar kein Grenzübergang, aber der nächstgelegene Punkt auf seinem Weg. | Open Subtitles | لا يوجد هناك أي معبر رسمي المفترض أنها نهاية مغلقة! |
Ich bin in einer Sackgasse. | Open Subtitles | لقد وصلت نهاية مغلقة |
Es war eine Sackgasse. | Open Subtitles | كانت نهاية مغلقة |
Also, diese 4000-Dollar-Spende an Mikes Funders-Keepers-Seite ist eine Sackgasse. | Open Subtitles | ذلك التبرع بقيمة 4000 دولار لحساب (مايك) على الموقع إنتهى إلى نهاية مغلقة |
- Es ist eine Sackgasse. | Open Subtitles | -نعم, انها نهاية مغلقة |
Das ist eine Sackgasse. | Open Subtitles | -هذه نهاية مغلقة |
Das mit Boris war eine Sackgasse. | Open Subtitles | ( بوريس) كان نهاية مغلقة... كانبإمكاني... |
Vor uns liegt eine Sackgasse. | Open Subtitles | -إنّها نهاية مغلقة هناك |
Du hast recht, es ist eine Sackgasse. Ich hab's dir gesagt. | Open Subtitles | -أنتَ محق, إنها نهاية مغلقة |
- Wieder eine Sackgasse! | Open Subtitles | إنها نهاية مغلقة أخرى! -ماذا؟ |
- Sackgasse. | Open Subtitles | نهاية مغلقة |