"نوبة ذعر" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Panikattacke
• eine Panik

Also warum tickst du denn jetzt nicht einfach mal aus, eine Panikattacke oder ein Herzanfall?
إذًا لمَ لستَ مرتعبًا؟ لا نوبة ذعر ولا نوبة قلبيّة؟

Meine Mom hatte eine Panikattacke, als dieses Ding kam.
أمي تعاني من نوبة ذعر عندما جاء هذا الشيء.

Ich hatte eine Panikattacke und habe mein Handgepäck zerstört.
حصلت لي نوبة ذعر وبدأت بتجهيز حقيبتي

Das ist eine Panik!
هذه نوبة ذعر!

Ich glaube, ich habe eine Panikattacke.
أظن أننى تنتابنى نوبة ذعر

Okay, was Sie hatten, war höchstwahrscheinlich eine Panikattacke.
حسناً, ماحصل لك هو نوبة ذعر

- Du hast eine Panikattacke.
انتي تعانين من نوبة ذعر

Ich hab eine Panikattacke.
مثل نوبة ذعر أو ما شابه.

Du hast eine Panikattacke.
-إنّك تعانين نوبة ذعر .