Das sind die Teile eines RepRap-Geräts, das ist eine Art Tischdrucker. | TED | هذه اجزاء من آلة الريب راب و هي نوع من انواع طابعات سطح المكتب |
Es wurde für mich zu einem Geschäft, wurde eine Art Handel. | TED | لقد كان الامر بالنسبة لي مثل صفقة نوع من انواع التجارة |
Die Pockennarbe auf Ihrem Arm... ..ist eine Art Identifikationsmerkmal. | Open Subtitles | جرح الجدري على ذراعك نوع من انواع التعريف. |
Um diesen Tag und insbesondere mich selbst zu ehren, gebe ich eine Party, eine Art Palast-Einweihung. | Open Subtitles | تكريما لهذا اليوم الخاص وعملي الأكثر اهمية فإني سوف اقيم حفلة نوع من انواع الحفلات القوية |
eine Art Bukett aus Mittelalterzeiten. | Open Subtitles | انه نوع من انواع باقات الزهور من العصور الوسطى. |
Und Ihr geht gerade in eine Art Exil, Majestät? | Open Subtitles | بينما انتي ذهبتي الى نوع من انواع المنفى,جلالتك |
Ist das eine Art Scherz? | Open Subtitles | لا يكون هذا نوع من انواع المزاح ؟ |
- Sie denken, das ist eine Art von Spiel? | Open Subtitles | اتظن هذا نوع من انواع اللعب ؟ |