"نيكولاي" - Traduction Arabe en Allemand

• Nicolai
• Nikolai
• Nicholai
• Nicolae
• Nikolaj
• Nicolais
• Nikolais

Das ist Nicolai, unser Wäschemann. Wurde ich deshalb gestört?
بالطبع.هذا نيكولاي فتي التنظيف هل هو سبب ازعاجي؟

Sie benutzen unsere Träume gegen uns, Nicolai.
- لقد استغلوا أحلامنا ضدنا ، يا نيكولاي! ْ -

Wenn Nikolai etwas passiert, wenn er nach Em City zurück kehrt, - geht es mir ans Leder.
لَو تَعَرَّضَ نيكولاي للأذى عِندما يَعود إلى مدينَة الزُمُرُد، سيَنتَهي أمري

- Das kann ich dir sagen, Nicholai.
نحن وحدات نيكولاي

Dr. Nicolae. Dr. Nicolae bitte in die Notaufnahme.
الطبيبة.نيكولاي ، الطبيبة.نيكولاي إلى غرفة الإسعافات

Ja, Nikolaj Petrowitsch. Ich habe Ablesung und Kom übernommen.
نعم يا "نيكولاي بيتروفيتش" أنا أقوم بالقراءات و المزامنه

Wäre Nicolais Zug gewesen. Meinst du nicht?
كانت ممكن أن تكون حركة نيكولاي ألا تعتقد؟

Ich werde alles tun um Nicolai zu helfen.
أنوي فعل كل ما يمكنني لأساعد نيكولاي

Nicolai Carpathia hat großen Mut bewiesen, diesen Männern entgegen zu treten.
الأمر المؤكد هو شجاعة نيكولاي كارباثيا في فضح الخطة الشريرة... ْ

Nicolai Carpathia.
معكم نيكولاي كارباثيا

Nicolai ist ein Fan von dir.
نيكولاي معجب كثيراً بك

wir haben dich gemacht, Nicolai.
نحن صنعناك يا نيكولاي ، أنت صنعة يدينا!

Ich denke ich hab dich unterschätzt, Nikolai und das mache ich für gewöhnlich nicht.
اعتَقِدُ أني استَخَفيتُ بِكَ يا نيكولاي و أنا عادةً لا أفعلُ ذلك

Ich muss schon sagen, Nikolai, mir sind deine Motive schon ein bisschen suspekt.
عليَّ أن أُخبِركَ يا نيكولاي أنا مُرتابَه مِن دوافِعِك

Onkel Nikolai gibt mir eine Party im Bridge.
العم نيكولاي قام بعمل حفلة لي اسفل الجسر

Sergeant Nicholai Junovev, zu ihren Diensten.
الرقيب (نيكولاي جينوفيف) في خدمتك

Sergeant Nicholai Junovev, zu lhren Diensten.
الرقيب (نيكولاي جينوفيف) في خدمتك

Peter, erinnerst du dich, warum Nicolae so Angst vor dem Upir hatte?
-بيتر) ) هل تذكرُ لما كان (نيكولاي) يخشى "مصاصي الدماء" ؟

Nicolae Romulus Mailat, der 25-jährige mutmaßliche Mörder von Giovanna Reggiani, wurde im Alter von 14 Jahren in eine Erziehungsanstalt gesteckt. Später wurde er wegen Diebstahls verurteilt, aber ein Jahr vor seiner Ankunft in Italien begnadigt.
كان نيكولاي رومولوس ميلات ، الشاب الذي يبلغ من العمر 25 عاماً، والمتهم بقتل جيوفانا ريجياني ، قد ألحق وعمره أربعة عشر عاماً بدار للأحداث لإعادة تأهيله. ثم أدين مرة أخرى وسجن بتهمة السرقة، إلا أنه أعفي من استكمال مدة العقوبة وخرج من السجن قبل عام واحد من وصوله إلى إيطاليا.

Ich bin Doktor Nikolaj Sarkorow und das ist meine Tochter Xenja.
أنا الدكتور (نيكولاي ساكوروف)، وهذه ابنتي (كزينيا).

Nikolaj Petrowitsch, er schläft.
إن "نيكولاي بيتروفيتش" نائم

Weißt du, nach Nikolais Tod... haben sie Camille gebeten, seinen Platz einzunehmen.
...بعدما مات نيكولاي طلبوا من كاميل أن تحل محله