All das wurde durch diesen Mann möglich gemacht... Jan Nemec. | Open Subtitles | كل هذا على الارجح من تدبير هذا الشخص , (جان نيميك). |
Nemec ist ein Lieferant. Er verkauft Waffen, Sprengstoffe. | Open Subtitles | نيميك) يعمل بالتوريد) يبيع الاسلحة و المتفجرات |
Eine Quelle in Beirut behauptet, dass Nemec gerade erst eine Ladung Pass-Chips in die USA geschickt hat. | Open Subtitles | مصدر لنا فى (بيروت) افاد بان (نيميك) قد ارسل لتوه شحنه من رقائق جوازات سفر الى الولايات المتحدة. |
Wir müssen diese Chips finden und Nemec verhaften, und deswegen bitten wir um Ihre Hilfe. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى العثور على تلك الرقائق والقبض على (نيميك). ولهذا نطلب مساعدتك. |
Sie begegnete Nemec. Sie ist seine Freundin. | Open Subtitles | حسناً, هى الان بصحبه (نيميك) هى اصبحت صديقته |
- Weil wir Ms. Flynn kontaktierten und sie zustimmte, uns zu helfen, die Chips zu finden und Nemec zu verhaften, im Austausch für ein verringertes Strafmaß in ihrer Mordanklage. | Open Subtitles | لماذا؟ لاننا تواصلنا مع الانسة (فلين) ووافقت على مساعدتنا فى العثور على الرقائق والقبض على (نيميك) |
Jan Nemec, das ist meine Freundin Teresa Lisbon. | Open Subtitles | (جان نيميك) هذه تكون صديقتى (تيريزا ليزبون) |
Nemec und John Paul müssen den Schlüssel haben. | Open Subtitles | نيميك) و (جون بول) يجب عليهم ان يمتلكو المفتاح) |
Nemec hat zwei Bücherregale voll und er liest nicht. | Open Subtitles | نيميك) يمتلك رفين من الكتب) وهو ليس من هواه القراءة |
Nemec wird sehr bald herausfinden, dass John Paul tot ist und wenn er es tut, müssen Sie außer Sichtweite sein. | Open Subtitles | قريبا جداً سيكتشف (نيميك) الامر وان (جون بول) ميت وعندما يكتشف هذا يجب عليكما انتم الاثنين ان تتوارو عن الانظار |
Die 1,5 Millionen Euro, die Nemec für die Passchips bekam. | Open Subtitles | (المليون ونصف الذى استلمهم (نيميك من اجل تلك الرقاقات |
Sie haben Ihre Chance genutzt, als die CIA wegen Nemec zu Ihnen kam. | Open Subtitles | انتِ نلتى فرصتك عندما جائتك الاستخبارات المركزية (حول تسليم (نيميك |
- Und Sie dachten, Sie könnten mich benutzen, damit ich mich um Nemec kümmere und Sie sein Geld stehlen können. | Open Subtitles | وانتِ ظننتى بانه يمكنكِ استخدامى (للتخلص من (نيميك وتحصلى على النقود |
Ich bin hier, um Jan Nemec zu treffen. | Open Subtitles | مرحباً, انا هنا لمقابلة (جان نيميك) |
Und Nemec wird nicht riskieren, ihn anzurufen. | Open Subtitles | و (نيميك) لن يغامر بالتواصل معه |
Ich muss Nemec mit der Polizei festnehmen. | Open Subtitles | انا اريد ان احضر (نيميك) مع الشرطة |
Wie kam es zur Beziehung mit Jan Nemec? | Open Subtitles | كيف تورطى مع (جان نيميك)؟ |
Darf ich Mr. Nemec treffen? - Hör zu. | Open Subtitles | هل سأقابل السيد (نيميك)؟ |
Hat Nemec angebissen? | Open Subtitles | هل ابتلع (نيميك) الطعم؟ |
- Sie erzählten Nemec von mir. Sie waren es. | Open Subtitles | -انتِ اخبرتى (نيميك) بشأنى |