Hier verwendet Panbanisha die Schere anstatt ihrer Hände, um Nyota zu entlausen. | TED | هنا بانبانيشا تستخدم المقص بدلا من يديها، لتزيين نيوتا. |
Nyota versucht, Panbanisha zu imitieren, indem er selbst die Schere verwendet. | TED | نيوتا يحاول تقليد بانبانيشا بإستخدام المقص بنفسه. |
Wohl erkennend, dass Nyota sich verletzen könnte, tut Panabanisha, was jede Menschenmutter tun würde, und zieht die Schere vorsichtig zurück. | TED | بأدراك أن نيوتا قد يجرح نفسه، بانبانيشا مثل أي أم بشرية، تحاول بحرص أخذ المقص. |
(Musik) Panbanisha versucht, Nyota mit der Schere einen Haarschnitt zu verpassen. | TED | (موسيقى) بانبانيشا تحاول ان تقص شعر نيوتا بالمقص. |
Nyota, du missverstehst meine Wahl, nichts zu fühlen, als eine Reflexion meines Nichtempfindens. | Open Subtitles | نيوتا) أنت مخطئة) بشأن كبت مشاعري كإنعكاس لعدم إكتراثي |
Ich bin Lieutenant Nyota Uhura von der USS Enterprise. | Open Subtitles | أنا الملازمة (نيوتا أوهورا) من "أنتربرايز" الأمريكية. |
Sein Name ist Nyota. | TED | أسمه نيوتا. |
- Ihr Vorname ist Nyota? | Open Subtitles | -إذن فاسمها الأول هو (نيوتا)؟ |
Natürlich, Nyota. | Open Subtitles | بالطبع، (نيوتا). |