| Nach dem Bürgerkrieg zog er nach New Orleans, wo mein Vater so schlau war, eigene Knöpfe herzustellen. | Open Subtitles | (بعد الحرب الأهلية, انتقل إلى (نيو آورليانز حيث أبي كانت لديه رجاحة العقل لصنع أزرارنا الخاصّة |
| 1903 waren Caroline und alle ihre Geschwister hierher gezogen, nach New Orleans. | Open Subtitles | ..في 1903، (كارولين) وكل إخوتها وأخواتها (انتقلوا للعيش هنا, في (نيو آورليانز |
| Hier steht: "New Orleans". | Open Subtitles | "يقول: "نيو آورليانز |
| Aus New Orleans. | Open Subtitles | - (نيو آورليانز, لويزيانا) - |
| - Ich gehe nicht nach New Orleans zurück. | Open Subtitles | (لن أعود إلى (نيو آورليانز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 