"نَفعلُ" - Traduction Arabe en Allemand

• wir

wir müssen was unternehmen. Er meint es diesmal ernst. Er weiß von der Prüfung.
يَجِبُ أَنْ نَفعلُ شيءُ، إنه جدّيُ هذه المرة أعتقد إنه يَعْرفُ عن الإمتحاناتِ

Was machen wir dagegen?
بِحقّ الجحيم ماذا يمكن أَنْ نَفعلُ حياله؟

wir werden sie finden, und wenn wir das tun, dann wird dieses Ding funktionieren,... ..dann, mein Freund, dann... ..wird dieserjunge Mann zu einer Verbindlichkeit.
نحن سَنَجِدُهم، وحينما نَفعلُ سنجعل ذلك الشىء يعمل، حسنا صديقى حسنا هذا الشابِّ سَيَكُونُ مسؤولية.

Machen wir heute Abend einen drauf mit Ruben?
أيمْكِنُنا ان نَفعلُ شيءُ اللّيلة إذا جاء روبن؟

In New York können wir das jeden Abend machen.
اعنى، اننا إذا انتقلُنا إلى مدينة نيويورك، يُمْكِنُ أَنْ نَفعلُ هذا كُلَّ لَيلة!

- Ursula, was machen wir hier?
أورسولا، ماذا نَفعلُ هنا؟

Was machen wir als Nächstes?
ماذا نَفعلُ بالتالي إذاً؟

- wir tun es einfach nicht. - Ganz genau!
نحن لَنْ نَفعلُ ذالك.