"هؤلاء العبيد" - Traduction Arabe en Allemand

• diese Sklaven
• Die Sklaven
• von Sklaven

Danach lasst ihr also diese Sklaven graben?
لهذا هؤلاء العبيد يحفرون إنهم أطفال أبرياء

diese Sklaven sind völlig verfault.
هؤلاء العبيد قد تعفنوا

diese Sklaven sind völlig verfault.
هؤلاء العبيد فاسدون

Sind Die Sklaven dem Ruhm Sethis oder dir treu, Moses?
هل هؤلاء العبيد مخلصين لعظمة سيثي أو لك أنت يا موسى ؟

Die Sklaven sind rechtmäßiges Eigentum von Spanien.
هؤلاء العبيد يا سيادتك تعود ملكيتهم لإسبانيا

Das ist eine Verkaufsurkunde, ausgefertigt in Havanna, über den Erwerb von Sklaven.
مصدره هافانا يفيد بشراء هؤلاء العبيد

An jene Sklaven, die darüber nachdenken zu tun, was auch immer diese Sklaven getan haben.
-لأي عبدُ يأمل بفعل ما فعله هؤلاء العبيد .

An jene, die erwägen, das zu tun, was diese Sklaven getan haben.
-لأي عبدُ يأمل بفعل ما فعله هؤلاء العبيد .

- Manchmal bleiben diese Sklaven...
أخيانًا هؤلاء العبيد..

Aber diese Sklaven wurden trotzdem durch die Kompaniedirektoren verladen.
‫لكن هؤلاء العبيد ‫تم تحميلهم بواسطة مديرو ‫(الهند) الشرقية على أية حال

Die Folgen betrafen nicht nur Die Sklaven und deren Nachkommen, sondern auch wirtschaftliche und historische Entwicklungen
الأثر الذي خلفته تلك المؤسسة لا يطال فقط هؤلاء العبيد وذريتهم لكن يطال الاقتصادات العالمية و تاريخ الدول في أجزاء واسعة من العالم

Die Sklaven gehören uns, Euer Majestät.
سيادتك هؤلاء العبيد من حقنا أنا وصديقي

Lincoln hat Die Sklaven befreit. Das war vor 130 Jahren.
اقصد بذلك أن " لنكون " أطعم هؤلاء العبيد منذ 130 سنة

Ich glaube, dass einige mächtige Männer an der illegalen Verschiffung von Sklaven beteiligt waren und auch an deren Tod.
‫باعتقادي أن بعض الرجال ‫المتمتعين بنفوذ شديد ‫كانوا متورطين في شحنة عبيد غير مشروعة ‫وكانوا مشاركين في موت هؤلاء العبيد