"هؤلاء الوحوش" - Traduction Arabe en Allemand

    • diese Monster
        
    • dieser Monster
        
    • die Monster
        
    • Die Bestien
        
    • diesen Monstern
        
    • diesem Wilden das
        
    Meine Kanonen können diese Monster zerstören. Open Subtitles بوسع مدافعي أن تدمر هؤلاء الوحوش يا مولاي
    Ben, lass nicht zu, dass diese Monster deinem Kind nahe kommen. Open Subtitles بين لا تستطيع جعل هؤلاء الوحوش أخذ اي جزء من حياة طفلك
    In unserem Namen lassen Sie diese Monster nicht wieder frei. Open Subtitles لن تقومي بإخراج هؤلاء الوحوش مجددًا إلى الشارع، وتحت لوائنا
    Einige dieser Monster sind sechs Meter lang und fast 50 Jahre alt. Open Subtitles بعض من هؤلاء الوحوش يبلغ طوله ستة أمتار و قريب من عمر 50 سنة.
    Haben Sie eine Ahnung, wie viel Geld die Monster an die Politiker beider Open Subtitles هل تعلمين كم دفعت الأموال من هؤلاء الوحوش إلى السياسيين
    Die Bestien fallen in unser Land ein, und nun so etwas. Open Subtitles هؤلاء الوحوش يغزون شواطئنا والأنيفعلونهذا.
    Nur ein Diener Gottes kann ein Kreuz nehmen und es diesen Monstern in den Arsch schieben. Open Subtitles خادم الرب يمكنه أن يحمل صليبا و يدفعه فى هؤلاء الوحوش
    Ich möchte, dass Sie diesem Wilden das Fürchten lehren. Open Subtitles أريد منك أن تواجه هؤلاء الوحوش
    - Abgeschlachtet von Dämonen. diese Monster machen keinen Unterschied. Open Subtitles ذبحهم الشياطين، هؤلاء الوحوش لا يفرّقون بين قصر وكوخ.
    - Tu ich schon. diese Monster kamen aus ihrem Tempel. Open Subtitles انظر هؤلاء الوحوش خرجوا من معبدها اليس كذلك؟
    Ich habe zu viel Zeit verschwendet, in der mich diese Monster einsperrten. Open Subtitles لد بددت وقتاً طويلاً وأنا محبوس من قبل هؤلاء الوحوش.
    Wir arbeiten unermüdlich daran, diese Monster vor Gericht zu bringen. Open Subtitles نحنُ نعمل الأن بلا كلل من أجل التأكد ...من أن هؤلاء الوحوش سيقدمون للعدالة
    Ich werde diese Monster nicht noch einmal entkommen lassen. Open Subtitles لن أدع هؤلاء الوحوش يهربوا مجدداً
    Wir müssen uns gegen diese Monster zur Wehr setzen! Open Subtitles علينا مواجهة هؤلاء الوحوش
    diese Monster sind gekommen und haben sie mitgenommen. Open Subtitles هؤلاء الوحوش جاءوا وخطفوها.
    Ich verlor meinen Vater durch diese Monster. Open Subtitles فقدت أبي بسبب هؤلاء الوحوش.
    Sie sagten, eins dieser Monster habe den geklauten Wagen angegriffen? Open Subtitles ...هؤلاء الوحوش لقد قلتِ أن واحد منهم هاجم سيارة الجيش التي سرقتها
    Und nun verjagen wir die Monster, Prinzessin. Open Subtitles والان سنقوم بأزالة هؤلاء الوحوش, ايتها الاميرة
    Es war nicht deine Schuld! Die Bestien sind auf uns los! Open Subtitles لم يكن خطأك، هؤلاء الوحوش هاجمونا.
    Philosophen und Beschützer mir ihre Kraft leihen würden, damit ich diesen Monstern zeigen kann, dass ihre monströsen Handlungen nie wieder übersehen werden würden. Open Subtitles من المُعالجين والفلاسفة والحُراس أن يُعيرونى قوتهم حتى أعلِّم هؤلاء الوحوش أن أفعالهم الوحشية لن يتم التغاضى عنها
    Ich möchte, dass Sie diesem Wilden das Fürchten lehren. Open Subtitles اريدك ان تذكّر هؤلاء الوحوش بعذاب الله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus