Slowenien: von Kategorie E zu Kategorie B, unmittelbar nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des neuen Schlüssels und unter Verzicht auf den Übergangszeitraum; | UN | مالطة: الانتقال من المستوى هاء إلى المستوى باء؛ |
E. Zusammenarbeit mit Organisationen der Vereinten Nationen und der Zivilgesellschaft | UN | هاء - العمل مع وكالات الأمم المتحدة والمجتمع المدني |
E. Evaluierung der operativen Entwicklungsaktivitäten | UN | هاء - تقييم الأنشطة التنفيذية المضطلع بها من أجل التنمية |
unter Hinweis auf ihre Resolution 55/33 E vom 20. November 2000 und 57/60 vom 22. November 2002, | UN | إذ تشير إلــى قراريها 55/33 هاء المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، و 57/60 المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، |
Die Giants traten so ein Lederding durch ein großes "H". | Open Subtitles | ربح الجاينس عبر رمي كرة لمسافة طويلة في ما يشبه هاء كبير بالإنكلنزية |
E. Implikationen für die Doktrin und Strategie der Friedenssicherung | UN | هاء - الآثــار المترتبة بالنسبة لمبـــدأ واستراتيجيـــة حفظ السلام |
unter Hinweis auf ihre Resolution 54/55 E vom 1. Dezember 1999 betreffend die Aufrechterhaltung und Neubelebung der drei Regionalzentren der Vereinten Nationen für Frieden und Abrüstung, | UN | إذ تشير إلى قرارها 54/55 هاء المؤرخ 1 كانون الأول/ديسمبر 1999 المتعلق بالإبقاء على مراكز الأمم المتحدة الإقليمية الثلاثة للسلام ونزع السلاح وتنشيطها، |
E. Kleinwaffen und leichte Waffen, Minen und explosive Kampfmittelrückstände | UN | هاء - الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ومخلفات الحرب من المتفجرات |
unter Hinweis auf Abschnitt III Ziffer 2 ihrer Resolution 47/216 und Abschnitt II.E ihrer Resolution 48/224, | UN | إذ تشير إلى الفقرة 2 من الفرع الثالث من قرارها 47/216، والفرع الثاني - هاء من قرارها 48/224، |
sowie unter Hinweis auf Abschnitt I.E ihrer Resolution 61/239 vom 22. Dezember 2006, | UN | وإذ تشيـر أيضا إلى الجزء الأول - هاء من قرارها 61/239 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2006، |
E. Personen, die an dem Nuklearprogramm und dem Programm für ballistische Flugkörper beteiligt sind | UN | هاء - الأشخاص المشتركون في البرنامج النووي وبرنامج القذائف التسيارية كليهما |
E. Zulagen für Kinder und Unterhaltsberechtigte zweiten Grades: Überprüfung der Höhe | UN | هاء - بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى |
unter Hinweis auf ihre Resolution 55/33 E vom 20. November 2000, | UN | إذ تشير إلــى قرارها 55/33 هاء المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، |
E. Unterhaltszulage für Feldmissionen/Sondereinsätze-Konzept | UN | هاء - بدل الإقامة المخصص للبعثات/نهج العمليات الخاصة |
Es hat zwei E und einen Accent. | Open Subtitles | لديه هاء بالأخير وينطق بلكنة أخرى. |
Siehe Official Records of the General Assembly, Fifty-fourth Session, Supplement No. 27 (A/54/27), Kap. III, Abschn. E. | UN | () انظر: الوثــائق الرسـمية للجمعية العامة، الدورة الرابعة والخمسون، الملحق رقم 27 (A/54/27)، الفصل الثالث، الفرع هاء. |
E. Waffenembargos umgesetzt? | UN | هاء - هل تم تنفيذ حظر توريد الأسلحة؟ |
Siehe Official Records of the Economic and Social Council, 2004, Supplement No. 6 (E/2004/26), Kap. I, Abschn. | UN | () انظر: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2004، الملحق رقم 6 E/2004/26))، الفصل الأول، الفرع هاء. |
E. Management, Personalausstattung und Planung | UN | هاء - الإدارة والتوظيف والتخطيط |
Die andere war von meinem Videoproduzent von der Times, Vijaiy Singh, dessen Name mit einem stummen "H" geschrieben wird. | TED | والرسالة الاخرى من منتج الفيديو الخاص بي في صحيفة النيويورك تايمز, واسمه فيجاي بحرف "هاء" صامت.تم تهجئته تماما |