| Ich hab sie zuhause angerufen, ihr Handy, ihre nähesten Verwanden. | Open Subtitles | , اتصلت بها في المنزل و على هاتفها المحمول و اتصلت بجيرانها |
| Letzte Woche bin ich an ihr Handy rangegangen... im Glauben es wäre meins, und las zufälligerweise einige heiße SMS, die wahrscheinlich von einem Junge aus ihrer Klasse waren, was in Ordnung ist. | Open Subtitles | ,الاسبوع الماضي التقطت هاتفها المحمول على انه لي وبالصدفه قرأت رسائل مغازله نصيه |
| Sie war sehr gestresst, hatte Gewicht verloren, benutzte ihr Handy nicht. | Open Subtitles | هي كانت تخسر الوزن هي كانت لا تستخدم هاتفها المحمول كورساك ، هل ما زل لديهك سجلات هاتفها ؟ |
| Sie verschaffte sich auf ihrem Handy eine Einladung mit Insider-Hintertürchen-Voodoo. Innerhalb von Minuten. | Open Subtitles | لقد حصلت على دعوة على هاتفها المحمول باستخدام قناة اتصال سرية داخلية في دقائق. |
| Okay, was ist mit ihrem Handy? | Open Subtitles | حسنٌ، ماذا عن هاتفها المحمول ؟ |
| Ich werde sie anrufen, dann habe ich wieder Zugriff zu ihrem PDA und sehe, ob sie neue E-Mails hat. | Open Subtitles | سأتصل بها وسأدخل على هاتفها المحمول مجدداً, لأرى اذا كان لديها بريد إلكترونى جديد |
| Ich habe auf ihr Handy gesprochen. | Open Subtitles | تركت رسالة على هاتفها المحمول |
| - Wir haben gerade ihr Handy angepeilt. | Open Subtitles | نحن نتابع هاتفها المحمول |
| Das ist ihr Handy. | Open Subtitles | إنّه هاتفها المحمول |
| Das ist ihr Handy. | Open Subtitles | هذا هو هاتفها المحمول |
| ihr Handy. | Open Subtitles | هاتفها المحمول. |
| Metro, stellen Sie uns zu ihrem Handy durch. | Open Subtitles | (مترو)، صل هاتفها المحمول بهاتفنا اللاسلكي |
| Ich werde sie anrufen, dann habe ich wieder Zugriff zu ihrem PDA und sehe, ob sie neue E-Mails hat. Sehr gut. | Open Subtitles | سأتصل بها وسأدخل علي هاتفها المحمول مجدداً, لأري اذا كان لديها بريد إلكتروني جديد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 