"هاجساً" - Traduction Arabe en Allemand
-
Obsession
-
Vorahnung
Die Enthüllungen haben in mir eine Obsession geweckt, die Geschichtejedem zu erzählen, der sie hören wollte. | Open Subtitles | "هذه الأسرار أيقظت هاجساً بي "لرواية القصة بأكملها لأي شخص سيستمع. |
Innerhalb weniger Monate wurde es zur Obsession. | Open Subtitles | فيغضونبضعةأشهرأصبح هاجساً. |
Eher eine Vorahnung als einen Traum. | Open Subtitles | إنه أشبه ما يكون هاجساً من أن يكون حلم. |
Wie eine Erinnerung. Meine war wie eine Vorahnung. | Open Subtitles | -ما رأيته كان هاجساً . |