| Ich musste Geld verdienen, um Harleen zu heiraten. | Open Subtitles | لاني احتجت ان اجني المال حتى اطلب من هارلين الزواج |
| Richte meine Werksunterkunft ein, für Harleen und mich. | Open Subtitles | نظف الشركة بدون تأخير هارلين ستأتي إلى هناك |
| He, Harleen! | Open Subtitles | هي ، هارلين 2235 02: 01: 33,999 |
| Sind Sie taub? Hank ist nicht im Bild. Harlon ist auf dem Bild. | Open Subtitles | ان "هانك" لم يكن بالصوره كان "هارلين" بالصوره |
| Sanitäter! | Open Subtitles | "هارلين" |
| FLOYD LAWTON "DEADSHOT" Harleen F. QUINZEL "HARLEY QUINN" | Open Subtitles | "فلويد لاتون" "ديدشوت" "هارلين إف كوينزيل" "هارلي كوين" |
| Hi, Harleen. | Open Subtitles | مرحبا يا هارلين |
| Die Empfangsdame in unserer Bank heißt Harleen. | Open Subtitles | "هارلين)، موظفة استقبال مصرف)" أيُّ شِفرة؟ |
| Bevor sie abhaute und sich dem Zirkus anschloss, war sie Doktor Harleen Quinzel. | Open Subtitles | عنصر هام بكل تأكيد مصحّـة "أركـام" قبل أن تهرب وتنضم للسيرك كانت طبيبة تدعى (هارلين كوينزل) |
| Harleen Quinzel ist | Open Subtitles | "هارلين كوينزيل هي" |
| Harleen Kaur. | Open Subtitles | هارلين كور |
| Harleen Kaur. | Open Subtitles | هارلين كور |
| Harleen Kaur. | Open Subtitles | هارلين كور |
| Harleen. | Open Subtitles | هارلين |
| Harleen? | Open Subtitles | هارلين |
| Hey, Harleen, danke für den Kaffee. Gern geschehen. | Open Subtitles | -شكراً لكِ، (هارلين )! |
| Und es war auch nicht Hank. Der war's bei der 1. Fahne. Harlon Block war's bei dieser. | Open Subtitles | "ولا "هانك كان "هارلين" اول من رفعه |
| Du warst nicht da, woher weißt du, dass es Harlon war? | Open Subtitles | انت لم تكن هناك كيف عرفت انه "هارلين"؟ |
| Harlon, schick dein Feuerteam da rüber! | Open Subtitles | خذ الفريق يا "هارلين" لذلك الموقع |
| Sanitäter. | Open Subtitles | "هارلين" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 