| Gegenstand sind Straftaten, begangen von Harry James Potter, wohnhaft Ligusterweg 4, Little Whinging, Surrey. | Open Subtitles | في الإساءة المرتكبة من قبل هاري جيمس بوتر المقيم في رقم 4 , برايفت درايف , ليتل وينجينج |
| "Harry James Potter hinterlasse ich den Schnatz, den er während seines ersten Quidditch-Spiels gefangen hat. | Open Subtitles | لـ هاري جيمس بوتر أترك كرة السنيتش التي أمسكها في أول مباراة كويديتش له بـ هوجورتس |
| Sie denken an Harry James, den Trompeter, der auch brillant ist. | Open Subtitles | أعرف هذا لا، أنتم تفكرون في (هاري جيمس) عازف الترومبيت |
| Spielen Sie Harry James. | Open Subtitles | اعزف ل هاري جيمس |
| - Hören Sie. New York ist weit weg. - Guter, alter Harry James. | Open Subtitles | لقد إستمعت لهذه الموسيقى طوال طريق "نيويورك" انه المغني (هاري جيمس) |
| Harry James im Radio. | Open Subtitles | "هاري جيمس = مطرب كلاسيكي" على المذياع |
| Woher? Weil ich weiß, dass das Harry James ist. | Open Subtitles | اعرف انه (هاري جيمس) لانه (هاري جيمس) |
| "Harry James Potter hinterlasse ich den Schnatz, den er während seines ersten Quidditch-Spiels gefangen hat. | Open Subtitles | "إلى (هاري جيمس بوتر)... أترك كرة الـ"سنيتش" الّتي أمسكها في أوّل مبارةً له في (هوجوورتس) |
| Nun ja... Harry James. | Open Subtitles | - "حسنا، "هاري جيمس . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 