"هاكان" - Traduction Arabe en Allemand

• Hakan

Hakan Atesh. Soll ein wichtiger Kerl sein.
هاكان أتيش من المفترض أن يكون لاعباً رئيسياً

Hakan sagt, dass du hart trainierst. Dass du weiter willst.
يقول هاكان أنك تدرب جيداً وأنك تريد أن تتقدم

Hakan sagt, dass ihr große Sachen macht.
هاكان أخبرني أنكم ستفعلون شيئاً كبيراً معاً

Na los, Hakan, geh es ist Schlafenszeit
هاكان. بسرعة، إلى غرفتك حان وقت النوم

Du bist ein Dieb und ein Lügner! Hakan, zeig ihm, was wir mit den Leuten machen, die unser Geld stehlen!
هذا هو أنت , لسان كاذب "هاكان " , أريه ماذا تفعل بمن يسرق المال منا

Cemil und Muzaffer haben nach dir gefragt. Sie treffen sich mit Hakan, meinten sie.
(كامل) و (مظفّر) يسألون عنك و يقولون أن (هاكان) سيأتي

Hakan, kannst du dich vielleicht erinnern, dass wir gestern verabredet waren?
"هاكان " , هل تتذكر موعد لي بالأمس ؟

Okay. Hakan kann dich begleiten. - Nein.
حسناً إذاً , " هاكان " يذهب معك

- Gut, gut, gut. Hey, Hakan! Setz ihn ins Auto und hol das Zeug.
-جيد جيد , " هاكان " قل أنا أرافقه

Hakan sagt, dass du wählen kannst.
يقول هاكان أنه يمكنك الاختيار

Mensch, Hakan, wo ist deine Mutter?
مرحى، هاكان! أين والدتك؟

- Hakan! Schneide ihm den Finger ab!
" هاكان " إقطع إصبعه

Warum ist Hakan nicht hier? Ich trau dem nicht.
-لماذا لا يتواجد هاكان هنا؟

Erinnerst du dich an Hakan?
-أتذكرين (هاكان) ؟

Hakan.
هاكان.

Hakan, schiess! Schiess!
هاكان)، إضرب، إضرب)

Erschiess sie. Hakan. Gib mir dein Gewehr.
إضربهم، (هاكان) أعطني بندقيتك

Na du Kerl, Hakan.
هاكان...

Hakan!
" هاكان "