| Es gibt nur einen Flug nach Halderville, und der ging vor zwei Stunden ab. | Open Subtitles | هناك رحلة طيران وحيدة إلى هالدرفي وغادرت منذ ساعتين |
| Ah. Es gibt nur einen Flug nach Halderville, und der ging vor zwei Stunden ab. | Open Subtitles | اه.هناك رحلة طيران وحيدة إلى هالدرفي وغادرت منذ ساعتين |
| Aber ich muss jetzt nach Halderville. | Open Subtitles | لكني يجب أن أصل إلى هالدرفي الآن |
| Wir müssen nach Halderville, bevor er dort ist. | Open Subtitles | سوف نصل إلى هالدرفي قبله |
| Dann kommen Sie schon ganz in die Nähe von Halderville. | Open Subtitles | سوف تكون قريب جداُ من هالدرفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 