Schon als Kind trat der Sohn des Waffenentwicklers Howard Stark ins Rampenlicht mit seinem brillanten Verstand. | Open Subtitles | حتى من صغر سنه ابن مبتكر الأسلحة الأسطوري هاوارد ستارك جذب الأضواء بسرعة بعقله الذكي الفريد |
Howard Stark spendet allen politischen Kandidaten Geld, um einen guten Stand zu haben, egal wer gewinnt. | Open Subtitles | (هاوارد ستارك) يتبرع بالمال ل جميع المرشحين السياسيين لضمان مصالح جيدة مع المنتصر ايا كان |
Schon als Kind trat der Sohn des Waffenentwicklers Howard Stark ins Rampenlicht mit seinem brillanten Verstand. | Open Subtitles | حتى منذ كان صغيراً، ابن مبتكر (الأسلحة الأسطوري (هاوارد ستارك جذب الأضواء بسرعة بعقله الذكي الفريد |
Howard Starks langjähriger Freund, Obadiah Stane, füllte die Lücke, die der Gründer hinterließ. | Open Subtitles | صديق عمر هاوارد ستارك أوباديا ستين ، وحليف له تدخلوا لسد الفراغ الذي تركه |
Howard Starks langjähriger Freund, Obadiah Stane, füllte die Lücke, die der Gründer hinterließ. | Open Subtitles | (صديق عمر (هاوارد ستارك) (أوبدايا ستين وحليف له، تدخلوا لسد الفراغ الذي تركه |
Also denken Sie, Howard Starks Gamma-Kanone wird funktionieren? | Open Subtitles | لذا، تعتقد ان مدفع جاما (هاوارد ستارك) سوف يعمل؟ |
Behaupten Sie niemals, Howard Stark stünde nicht voll hinter den Frauenrechtlerinnen. | Open Subtitles | الان لا تقولوا ان (هاوارد ستارك) لم يدعم بالكامل حقكم فى الاقتراع |
Überlistet worden, um einem verrückten, alten Russen bei seiner Rachefantasie gegen Howard Stark zu helfen. | Open Subtitles | خدعت لمساعدة (روسيا) فى الانتقام الخيالى ضد (هاوارد ستارك) |
Sie haben Howard Stark beeindruckt. | Open Subtitles | انت مثير للأعجاب (هاوارد ستارك) |
Howard Stark möchte, dass ich eine Maschine baue. Sie? | Open Subtitles | (هاوارد ستارك) يريد مني أن ابنى آلة |