"هاوتن" - Traduction Arabe en Allemand

• Houten
• Houtens

Bart, Ich bin Norbert Van Houten, aber jeder nennt mich Zack.
،(يا (بارت)، أنا (نوربرت فان هاوتن (لكن الجميع ينادونني بـ(زاك

Der Autor Peter Van Houten ist der Einzige, der mir einfällt, der...
(الكاتب، اسمه (بيتر فان هاوتن إنه الشخص الوحيد في حياتي الذي

Lieber Mr. Peter Van Houten, mein Name ist Hazel Grace Lancaster.
"(عزيزي السيد (بيتر فان هاوتن" "(اسمي هو (هايزل غرايس لانكاستر"

Schüler, ich fürchte, ich habe schlechte Neuigkeiten der coolste Schüler der Schule, Milhouse Van Houten verlässt uns.
أيّها الطلّاب، أخشى أنّ لديّ بعض الأخبار السيّئة أروع طالب في المدرسة (ملهاوس فان هاوتن) سوف يغادر

Van Houtens Assistentin hat geschrieben. Sie denkt immer noch, dass wir kommen.
لأن مساعدة (فان هاوتن) راسلتني للتو معتقدة أننا لا زلنا ذاهبين

Hast du Peter Van Houten mal kontaktiert?
هل حاولت التواصل مع ذلك الكاتب (بيتر فان هاوتن)؟

Genau darum bat ich Van Houten in meinen Briefen.
هذا بالضبط ما كنت أطلبه من (فان هاوتن) في خطاباتي

Van Houten soll uns erzählen, was nach dem Ende des Buchs passiert.
وأريد أن يخبرنا (فان هاوتن) ماذا سيحدث بعد نهاية كتابه

Das Essen hat Mr. Van Houten bezahlt.
تم دفع ثمن وجبتكم (بواسطة السيد (فان هاوتن

Mr. Van Houten, danke, dass Sie uns geantwortet haben.
سيد (فان هاوتن) شكراً جزيلاً لك لمراسلتنا

Gus hat etwas geschrieben und es an Van Houten geschickt.
من الواضح أن (غاس) كتب (شيء ما وأرسله إلى (فان هاوتن

Mr. Van Houten, ich bin ein guter Mensch, aber ein mieser Schriftsteller.
(السيد (فان هاوتن أنا إنسان جيد، ولكني كاتب سيئ

Mrs. van Houten, ich bin Barts Mutter.
سيدة (فان هاوتن)، أنا والدة (بارت)

Hochachtungsvoll, Peter Van Houten."
محدثك بكل صدق" "(بيتر فان هاوتن)

Etwas hochtrabend, aber... andererseits, Van Houten benutzt Worte wie "tendenziös" und "Bacchanal".
أجل، إنه متكلف قليلاً ...ولكن فان هاوتن) يستخدم كلمات مثل) متحامل" و"عربدة" لذا"

Doch wie konnte Hazel Grace, ohne "Ein herrschaftliches Leiden" zu kennen, wissen, dass es ihr Wunsch war, Mr. Peter Van Houten in seinem
(ولكن كيف يمكن لـ(هايزل غرايس (التي لم تقرأ بعد (المحنة الإمبراطورية معرفة أن أمنيتها هي زيارة السيد بيتر فان هاوتن) في منفاه بأمستردام؟

Allerdings... habe ich auch Interesse daran, Mr. Peter Van Houten kennenzulernen.
...ومع هذا أنا أيضاً مهتم بمقابلة السيد ...بيتر فان هاوتن) و)

Milhouse Van Houten ?
ملهاوس فان هاوتن) ؟ )

Herr und Frau Van Houten !
(السيّد و السيّدة (فان هاوتن

Naja, ich bin einer der dänischen Van Houtens und keiner der holländischen.
حسناً، أنا واحد من فان هاوتن) الدنمركيّون) و ليس من (فان هاوتن) الهولنديّون

Wir haben drei Van Houtens.
(لدينا ثلاث هواتف بأسم (فان هاوتن