| OK, Es geht los. | Open Subtitles | . حسناً,ها نحن نبدأ |
| Es geht los, Leute. Ruhe! | Open Subtitles | ها نحن نبدأ, سكوت |
| - Nein. Bitte schön. Vater. | Open Subtitles | ها انت تذهب ها نحن نبدأ مرةً أخرى المشاكل المهنية, ماذا ستفعل؟ |
| Jetzt geht's los! Jetzt geht's los! | Open Subtitles | ها نحن نبدأ الآن |
| los geht's! | Open Subtitles | حسناً. أعطيني محاولة أخرى ها نحن نبدأ |
| Na bitte, Kumpel. | Open Subtitles | -هذا أفضل حسنٌ، ها نحن نبدأ |
| Dann mal los. | Open Subtitles | حسناً , ها نحن نبدأ |
| Na also, passt. | Open Subtitles | يا سلام. ها نحن نبدأ من جديد |
| Ok, Es geht los. | Open Subtitles | حسناً, ها نحن نبدأ. |
| (Ansager) Es geht los! | Open Subtitles | ها نحن نبدأ |
| Es geht los. | Open Subtitles | ها نحن نبدأ |
| Bitte schön. Eine für jeden. Langsam. | Open Subtitles | ها نحن نبدأ الفرد للجميع ، شيئاً فشيئاً |
| Bitte schön. | Open Subtitles | ها نحن نبدأ. |
| Bitte schön. | Open Subtitles | ها نحن نبدأ |
| - Jetzt geht's los! "Jetzt geht's los!" - Würdest du bitte... | Open Subtitles | ها نحن نبدأ - هلا تصمت من فضلك؟ |
| Nicht gut. Oh, nein. Oh, Jetzt geht's los! | Open Subtitles | ليس جيداً، كلا ها نحن نبدأ! |
| Jetzt geht's los. | Open Subtitles | ها نحن نبدأ |
| los geht's! Selma, bereit? | Open Subtitles | ها نحن نبدأ هل أنت جاهزة سيلما؟ |
| - Sie gehören dir. - Ok, los geht's. Noch einmal, Mädels. | Open Subtitles | كُلَهُ لَكَ حسناً، ها نحن نبدأ |
| Na bitte. | Open Subtitles | ها نحن نبدأ. |
| Na bitte. | Open Subtitles | ها نحن نبدأ |
| Gut, Dann mal los. | Open Subtitles | حسنآ , ها نحن نبدأ |
| Dann mal los. | Open Subtitles | ها نحن نبدأ |
| Mach ihn weit auf. Na also. | Open Subtitles | إفتح جيداً ، ها نحن نبدأ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 