"ها هي ذا" - Traduction Arabe en Allemand

• Da ist sie
• Da ist es
• Bitte sehr
• Es geht los
• Hier ist es
• Hier sind

Da ist sie, Katniss Everdeen, das Mädchen, das in Flammen steht!
ها هي ذا .. كاتنيس افردين.. الفتاه المُشتعله.

Da ist sie. Nicht vergessen: Behutsam.
ها هي ذا تذكر الآن، كُن لطيفاً

Da ist sie!
ها هي ذا العاهرة

Da ist es.
ها هي ذا 04: 00

Führerschein und Fahrzeugpapiere, bitte. Natürlich. Bitte sehr.
رخصة القيادة و أوراق الثبوتية من فضلك - بالطبع , ها هي ذا -

Es geht los.
ها هي ذا.

Hier ist es... ein Dutzend roter, am Morgen des 18. geliefert.
ها هي ذا... درزينة حمراء أوصلت صباح اليوم الثامن عشر

Alle hielten Drachen für ausgestorben, doch Hier sind sie.
ظنّ الناس أن التنانين قد اختفت للأبد ولكن ها هي ذا.

Oh, Gott, Da ist sie. Was ist sie?
،رباه، ها هي ذا ما هيَ ؟

Da ist sie ja. Wie geht's, Süße?
ها هي ذا كيف حالك يا عزيزتي؟

Da ist sie ja. Mein wunderbares Mädchen.
ها هي ذا فتاتي المثالية

Da ist sie. Fang an zu drehen.
ها هي ذا ابدأوا التصوير

Da ist sie und tanzt sich einen ab.
أوه، ها هي ذا , ترقص بعيدا

Wie auch immer, Da ist sie.
في كلا الحالات, ها هي ذا

Da ist sie. Davon habe ich gesprochen.
ها هي ذا هذا ما أتكلم عنه

Da ist es.
ها هي ذا

- Bitte sehr, Kettleman. Das ist alles.
ها هي ذا ملفات كيتلمان) هذا كل شئ)

Es geht los!
ها هي ذا !

Hier ist es. Schön und angenehm warm aus dem Trockner.
ها هي ذا جميلة و مطوية من المجففة