| Ruhe im Gericht. Die Sitzung ist hiermit eröffnet. | Open Subtitles | هدوء في قاعة المحكمة الجلسة بدأت |
| Ruhe im Gerichtssaal. Ich will Ruhe im Saal! BESCHÜTZERIN DER UNGEBORENEN | Open Subtitles | هدوء في المحكمة أريد الهدوء في المحكمة |
| Ruhe. Ruhe im Gerichtssaal. | Open Subtitles | هدوء , هدوء في قاعة المحكمة |
| Ruhe im Gericht. | Open Subtitles | هدوء في المحكمة |
| Ruhe im Gerichtssaal! | Open Subtitles | هدوء في المحكمة |
| Stattgegeben. Ruhe im Saal! | Open Subtitles | يُتبع، هدوء في المحكمة |
| Ruhe im Saal, bitte! | Open Subtitles | هدوء في القاعة من فضلكم! |
| Ruhe im Gericht! | Open Subtitles | هدوء في المحكمة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 