"هذا أسخف" - Traduction Arabe en Allemand

• Das ist das Lächerlichste
• Das ist das Dümmste

Das ist das Lächerlichste, was ich jemals gehört habe.
هذا أسخف شيء سمعته منك كلا , كلا ..

Das ist das Lächerlichste, was ich je gesehen habe!
هذا أسخف شىء رأيته فى حياتى

- Das ist das Lächerlichste...
هذا أسخف شئ سمعته

Das ist das Dümmste, was ich je sah. Was ist das?
هذا أسخف شيء رأيته بحياتي ما هذا ؟

Das ist das Dümmste, das ich je gehört habe. Jesus Christus!
هذا أسخف شيء سمعته

Das ist das Dümmste, was ich je gehört habe.
هذا أسخف ما سمعته في حياتي

Das ist das Lächerlichste, was ich je gehört habe.
هذا أسخف ما سمعتُ في عمري

Das ist das Lächerlichste, das ich je gehört habe. - Wirklich?
هذا أسخف شيء سمعته قط

Eso es lo mas ridiculo... (Das ist das Lächerlichste...) que yo ha oido en mi vida, Maria. (was ich in meinem Leben gehört habe)
"هذا أسخف ما سمعتُ في حياتي يا (ماريا)"

Andrew, Das ist das Lächerlichste...
(أندرو) , هذا أسخف شيء أنا...

Das ist das Dümmste, was ich je hörte.
هذا أسخف ما سمعت في حياتي

Das ist das Dümmste, was ich je gehört habe.
هذا أسخف شيء سمعته بحياتي!