"هذا أسهل" - Traduction Arabe en Allemand

    • Das ist einfacher
        
    • Es ist einfacher
        
    • es leichter
        
    • das leichter
        
    • es ist leichter
        
    Hör mal, ich bin schon high, aber... Das ist einfacher, als ein Bier zu finden. Open Subtitles إسمعي، أنابالفعلثملة، و لكن هذا أسهل من العثور على جعة
    Das ist einfacher, als den echten Bomber zu finden, oder? Open Subtitles هذا أسهل من إيجاد المفجر الحقيقى , صحيح ؟
    Das ist einfacher als ein Amerikaner, der seinen Bruder in China finden will. Open Subtitles هذا أسهل من إيجاد أمريكي أخ له في الصين
    Es ist einfacher, wenn ich mir vorstelle, der, mit dem ich rede, säße neben mir. Open Subtitles أتعرف ما الذى يجعل هذا أسهل إنة أحيانا يتظاهر بأنة شخص... أخذتة بجانبى.
    Es ist einfacher als deine Messerwunde. Open Subtitles عموماً، هذا أسهل من إصابتك بالسكين
    Ich werde es leichter für euch machen. Open Subtitles لنر إن كان من الممكن أن أجعل هذا أسهل عليكم.
    Sie können die Katze halten, wenn Ihnen das leichter fällt. Open Subtitles يمكنك أن تمسك بالقط إذا كان هذا أسهل بالنسبة لك
    Er wohnt bei dir in der Nähe, es ist leichter. Ich bringe Pauline später heim. Open Subtitles .هو يعيش بالقرب منك، هذا أسهل سآخذ بولين للبيت لاحقا
    Es sind meine, Das ist einfacher. Open Subtitles إنها تخصُّني، هذا أسهل.
    Das ist einfacher. Open Subtitles هذا أسهل.
    Das ist einfacher; tot. Open Subtitles هذا أسهل ...
    Ja, aber Es ist einfacher für mich. Open Subtitles لكنّ هذا أسهل عليّ
    Es ist einfacher, wenn ich dir das zeige. Open Subtitles هذا أسهل سأريك
    Ich will auf Abstand gehen und es leichter machen. Open Subtitles أنا احاول بأن اضع مسافه بيننا وأحاول أن اجعل هذا أسهل
    Wenn du die Handschellen abnimmst, könnte das leichter gehen. Open Subtitles أذا فكيت الأصفاد قد يجعل هذا أسهل
    - Na ja, es ist leichter für mich. Unsere Erde hat auch ein ZPM. Da komme ich schnell hin und her. Open Subtitles حسنا,هذا أسهل بالنسبة لي,أرضنا لديها زد بي.إم) أيضا لذا ذلك يجعل العودة وما بعدها أسهل)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus