"هذا البيض" - Traduction Arabe en Allemand

    • diese Eier
        
    • Die Eier
        
    • diesen Eiern
        
    • Das Ei gehört
        
    diese Eier brauchen es dunkel und feucht? Open Subtitles تقول ان هذا البيض يحتاج الرطوبة و الظلام؟
    Ich habe Sie erwartet. Wissen Sie, diese Eier sind nicht reif. Open Subtitles حضرة اللواء، كنت بانتظارك هذا البيض ليس ناضجاً فعلاً
    Etwas hat ihn gebissen und diese Eier in seinen Körper gelegt. Open Subtitles شيء ما عض ساقه. وترك هذا البيض داخل جسده.
    Die Eier gehören zu meinem Aufnahmeritual. Open Subtitles لماذا تلبس البيض النتن ؟ هذا البيض جزء من أرتباط
    - Sie dürfen Die Eier nicht verteilen. Open Subtitles -نحن لا نستطيع أن نجعلهم ينشرون هذا البيض
    Ich denke, Oleg verlor gerade Unterarm-Schuppen in diesen Eiern. Open Subtitles أظنّ (أولــيغ) وضع قشرة رأسه في هذا البيض.
    Das Ei gehört dem Mädchen. Open Subtitles هذا البيض للفتاة.
    Genau das ist passiert. Die Menschheit hat diese Eier um die ganze Welt transportiert, und diese Insekten haben mehr als 100 Länder infiziert, und mittlerweile leben 2,5 Milliarden Menschen in Ländern, in denen diese Mücke auftritt. TED وهذا ما حدث. لقد نقل الجنس البشري هذا البيض على طول الطريق إلى جميع أنحاء العالم، وقد غزت هذه الحشرات أكثر من 100 دولة، وهناك الآن 2.5 مليار من البشر يعيشون في مدن تقيم فيها هذه البعوضة.
    diese Eier haben etwas Besonderes. Was ist da dran? Open Subtitles هذا البيض خُبِّط قليلاً ماذا وضعت فيه؟
    Weißt Du, diese Eier... sind wirklich gar nicht so schlecht. Open Subtitles أتعلمين، هذا البيض ليسَ سيئاً أبداً
    Sie legen ihre Eier in sauberem Wasser ab, in Teichen, Pfützen, Vogelbädern, Blumentöpfen, überall dorthin, wo es klares Wasser gibt, legen sie ihre Eier ab, und falls dieses klare Wasser in der Nähe von Frachtgut ist, nahe eines Hafens, oder nahe einer Spedition, werden diese Eier dann um die Welt befördert. TED سيضعون بيضهم في مياه صافية كأي حمام سباحة أو بركة صغيرة أو حوض مياه للطيور أو إناء للزهور، سيضعون بيضهم في أي مكان يوجد به مياه صافية. ولو كانت المياه الصافية بجانب مكان يتم فيه النقل كميناء، لو كانت بأي مكان يجاور وسائل النقل فسيتم نقل هذا البيض حول العالم.
    Oh, diese Eier sind ekelhaft. Open Subtitles هذا البيض مقرف.
    Findet diese Eier und vernichtet sie. Open Subtitles أوجد هذا البيض ودمره
    Oliver, diese Eier sind himmlisch. Open Subtitles {\pos(190,220)} (أوليفر)، وكأن هذا البيض من طعام الجنّة.
    Kosten Sie Die Eier, die sind vorzüglich. Open Subtitles أنصحك بتجربة هذا البيض فهو لذيذ جدّاً
    Die Eier sind nicht flüssig genug. Mr DeLeon mag sie gern flüssig. Open Subtitles (فرانكي) هذا البيض ليس نيئاً، السيد (ديلون) يفضله نيئاً
    Die Eier sind gut, Mom. Open Subtitles هذا البيض طيب يا أمي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus