"هذا الجسم" - Traduction Arabe en Allemand

• dieser Körper
• diesen Körper
• diesem Körper
• diese Leiche

dieser Körper gehört mir! Ich lasse Sie das nicht selbst entscheiden!
هذا الجسم ملكي لن اسمح لك بالتصرف كما يحلو لك

Und in der 41sten Stunde konnte es dieser Körper nicht mehr schaffen.
وفي الساعة 41 لم يستطع هذا الجسم القيام بذلك

In der Minute, als dieser Körper zu Boden fiel, wurde dies... zu einer vollkommen anderen Geschichte.
فى اللحظه التى ارتطم فيها هذا الجسم بالارض هذا كان احساس مختلف تماما.

Mrs. Loomis, identifizieren Sie diesen Körper als den Iheres Mannes George Loomis?
سيدة لوميس، هلا تُميّزين هذا الجسم كما هو جسم زوجك جورج لوميس؟

Ich befehle dir, bei allem was heilig ist, verlasse diesen Körper und komm niemals zurück!
آمرك الآن، بإسم كلّ الأشياء المقدسة، أن تترك هذا الجسم الآن و أن لا ترجع إليه أبداً

Ich wurde mit diesem Körper geboren,... ..ohne den Dämonen Klorel.
لقد ولدت فى هذا الجسم خال من الشيطان كوريل

Angesichts des Zersetzungsgrades des Gewebes, war diese Leiche drei oder vier Tage hier draußen.
سارويان: نظرا ل درجة ديكومب الأنسجة، و تم هذا الجسم من هنا ثلاثة أو أربعة أيام.

Bist du in Ordnung, Sam? dieser Körper ist nicht fürs Stretching der Hüftadduktoren gemacht.
هذا الجسم لم يبنى لتمارين تمديد الورك والمحور

Da sitzt dieser Körper vor mir und spricht mit mir.
هناك هذا الجسم يجلس أمامى و يتحدث

als dieser Körper aktiviert wurde vom Kristall , wurde er ..
عندما تنشط هذا الجسم ..بحجر الكريستال.

Äh, nebenbei, dieser Körper hat tatsächlich ein paar.
بين قوسين، هذا الجسم يملك خصيتين.

dieser Körper wurde nicht einfach so erschaffen, Ladys.
هذا الجسم لم يصقل من فراغ يا سيدات

Ihrem Hirn geht es gut und es ist noch in Ihrem Kopf. Unberührt. dieser Körper ist mechanisch, ja.
دماغك على قيد الحياة وبصحة جيدة داخل رأسك لم يتم لمسه هذا الجسم ميكانيكي ، نعم - ماذا؟

Ich wusste nicht, ob ich diesen Körper heilen kann, ob ich aufwachen würde.
لم أكن أعرف ما إذا كنت سأتمكن من شفاء هذا الجسم إذا كنت سأستطيع أن أفيق

Ich wusste, dass du diesen Körper suchst.
أنا أعلم أنك كنت تبحث عن هذا الجسم

Ich möchte, dass du diesen Körper verbrennst. Ich will nicht beerdigt werden.
أريدك أن تحرق هذا الجسم

Verlasse sofort diesen Körper!
إترك هذا الجسم حالاً!

Wirklich? Glaubst du ich mute diesem Körper drei Kinder zu?
أتظن أني سأجعل هذا الجسم يعاني من ولادة ثلاث أطفال؟

Ich kenne sie nur nicht in diesem Körper.
فقط اننى لا اعلمها فى هذا الجسم

Es ist schwierig, in diesem Körper zu sein.
إنه لمن الصعب ان تكون في هذا الجسم

diese Leiche weist zahlreiche Hinweise auf postmortale stumpfe Gewalteinwirkung auf.
هذا الجسم يظهر واسعة أدلة على تشريح الجثة الصدمة قوة غاشمة.

Sollten Sie diese Leiche verschwinden lassen?
هذا... هل هذا الجسم طلبوا منك أن تجعل تختفي؟