"هذا الحاسوب" - Traduction Arabe en Allemand

• diesen Computer
• den Computer
• der Computer
• diesem Computer
• diesen Laptop
• diesem Laptop
• Dieser Laptop

Wenn wir diesen Computer hacken... sie muss hier irgendwo sein.
،لو أمكنني اختراق هذا الحاسوب . لابد أنها هنا في مكانٍ ما

Rohit, wir haben diesen Computer doch gebaut, damit wir unsere Zukunft sehen und verändern können.
روهيت ، لقد بنينا هذا الحاسوب إذاً نستطيع أن نري مستقبلنا

Hey. Mom, ich danke dir sehr für den Computer.
أمي ، شكراً جزيلاً لكِ من أجل هذا الحاسوب

Alles was ich wissen muß, ist daß der Timer auf irgendwas hin abläuft und daß der Computer repariert werden muß.
كل ما أحتاج معرفته هو أن هذا العداد يعد تنازلياً لشيئ و هذا الحاسوب يجب أن يتم تصليحه

1956 wollte er diesem Computer beibringen, ihn im Spiel Dame zu schlagen.
في عام 1956، أراد ان يشتري هذا الحاسوب أن يكون قادراً على هزيمته في لعبة الداما.

Sieh dir diesen Laptop an.
تفقدي هذا الحاسوب النقال

Es sind Sachen auf diesem Laptop, die würde mir nie ein Mensch glauben.
واحترس جدًا في حمل هذا. يوجد أشياء في هذا الحاسوب المحمول ستبهر الناس.

Nun, nach dem Familien-Crash letzte Woche ist Dieser Laptop das einzige, was mich normal bleiben lässt.
حسنا , بعد انهيار عائلتي الأسبوع الماضي هذا الحاسوب هو الشيئ الوحيد الذي يبقي على عقلي

Ich entwerfe diesen Computer und er heißt...
أنا سأصمم هذا الحاسوب لك، وهو سيدعى

Ich verwende diesen Computer für die Arbeit.
أتسعمل هذا الحاسوب للعمل.

Ich bin zufrieden mit unserer Medienstrategie,... aber Grey hat diesen Computer, den sie jedem zugänglich machen.
أنا مسرور للغاية بخطتنا الإعلامية، لكن (قراي) لديها هذا الحاسوب الذي سيفتحونه للجميع.

Aber ich mag diesen Computer.
لكني أحب هذا الحاسوب

Packt alle möglichen Vorräte ein. Klamotten, alles. Und den Computer.
أحضروا كل ما نستطيع استخدامه، مؤن، ملابس، أي شيء وخذوا هذا الحاسوب

Wenn es euch durch irgendein Wunder gelingt, den Computer wieder zum Laufen zu bringen, müßt ihr den Code eingeben-- 4, 8, 15, 16, 23, 42.
إن حدثت المعجزة و تمكنتم من تشغيل هذا الحاسوب ثانيةً فيجب أن تدخل الرمز... 4، 8، 15، 16، 42

Wenn Sie Rohit umbringen, nützt es Ihnen auch nichts, den Computer nachzubauen.
إن قتلت روهيت ... وإن حتي أعدت بناء هذا الحاسوب

Nein, der Computer darf nicht in seine Hände fallen, ich zerstöre ihn.
. لا .. لا لن أترك هذا الحاسوب يقع في أيدي الآخرين سأدمر كل شئ

der Computer soll hierbleiben, bis wir wissen, was los ist.
حول إبقاء هذا الحاسوب هنا حتى نكتشف ما يجري.

Verflixt, der Computer kann einen Test gebrauchen.
سحقاً له، ربما ما يزال هذا الحاسوب بحاجة لإختبار للدوائر.

Den brauchen wir, um das Update von diesem Computer in den Kontrollraum zu schicken.
ونحتاجها لإرسال التحديث من هذا الحاسوب إلى غرفة التحكم.

Ich half bloss bei technischen Hilfsmitteln, wie diesem Computer.
لقد ساعدته بالموارد التقنية، مثل هذا الحاسوب

Die Echelon-Software ist auf diesem Computer.
برامج المستوى على هذا الحاسوب.

Holen Sie Hopkins an diesen Laptop.
(أعط هذا الحاسوب لـ(هوبكنز

Was in aller Welt kann auf diesem Laptop sein?
ماذا يُمكن أن يكون في هذا الحاسوب بحقّ السماء؟ مع من تتحدّث؟

Dieser Laptop enthält Überweisungen über 80 Millionen Rubel von Kovar an Gregor.
هذا الحاسوب به 80 مليون روبل للتحويلات من حسابات كوفار الى الحسابات التي يمتلكها جريجور