"هذا الرجل لديه" - Traduction Arabe en Allemand

• Dieser Mann hat
• Der Kerl hat
• Der Typ hat
• der Mann hat
• Dieser Kerl hat
• Der Schlitten klemmt
• Dieser Mann hatte eine

Dieser Mann hat Antikörper in seinem Blut, die für einen Zombie-Impfstoff gebraucht werden.
هذا الرجل لديه أجسام مضادة في دمه اللازمة لصنع لقاح ضد الزومبي

Die Sache liegt nicht in unserer Befugnis. Dieser Mann hat Rechte.
العمليه خارج حدود سلطتنا وأحببنا هذا أم لا , هذا الرجل لديه حقوق

Der Kerl hat einen Plan und noch zwei zur Sicherheit.
هذا الرجل لديه خطه دائما وخطتان أخريان لدعمها

Der Typ hat ein Problem mit unserer Lebensart.
هذا الرجل لديه اعتراض على سنّتنا لإتمام الأمور.

der Mann hat ein Recht auf ein ordentliches Verfahren.
هذا الرجل لديه الحق في الحصول على محاكمة العادية.

Keiner von uns kann nah genug an ihn rankommen, um das Ding durchzuziehen,... denn Dieser Kerl hat eine Security.
لا أحد منا يستطيع الاقتراب من إنجاح هذا، لأن هذا الرجل لديه فريق أمني

Der Schlitten klemmt.
هذا الرجل لديه أسلحة

Dieser Mann hatte eine Frau und eine Tochter, die glauben, er hätte sie aufgegeben.
هذا الرجل لديه زوجة و ابنة يعتقدان أنه هجرهم

Schwester, Dieser Mann hat einen hypovolämischen Schock und ich denke, seine Lunge ist kollabiert, daher kommen diese Sauerstoffwerte.
أيّتها المُمرّضة، هذا الرجل لديه صدمة نقص حجم الدم، وأعتقد أنّ الرئة المُنهارة هُو ما يُعطي تلك القراءات المُنخفضة.

Gefährdet, Sir? Dieser Mann hat Verbindungen zu einer gefährlichen Partei.
هذا الرجل لديه إتّصالات إلى أطراف خطيرة.

Dieser Mann hat das Potenzial, ein sehr großes Problem für uns beide zu werden.
هذا الرجل لديه القدرة على أن يكون مشكلة حقيقة لكِلانا.

Ich bin vom FBI. Dieser Mann hat eine Pistole. Sie müssen genau tun, was er sagt.
هذا الرجل لديه بندقية عليك فعل ما يقوله بالضبط

Der Kerl hat ganz schön was auf dem Kasten, wenn man bedenkt, dass er angeblich todkrank sein soll.
هذا الرجل لديه مهارات جنونية بالنسبة لشخص يفترض أنّه مريض.

Wow, Der Kerl hat sogar weniger als du im Kühlschrank.
يا إلهي, إنَّ هذا الرجل لديه في ثلاجتة أقلُ بكثيرٍ مما لديكـِ

Ich habe ihm einen Gefallen getan. Der Kerl hat eine ganz miese Bilanz.
لقد كنت أسدي له خدمة، هذا الرجل لديه سجل سيء

Er sagt: "Was willst du von mir?" Der Typ hat schöne weiße Haare.
إنه يقول: "ماذا تريدون مني؟" هذا الرجل لديه وجه جميل والكثير من الشعر الأبيض

Der Typ hat 1 2 Kinder. Gar nicht lustig.
هذا الرجل لديه 12 طفل هذا ليس مضحك

Der Typ hat ernstzunehmende Wutprobleme.
هذا الرجل لديه بعض القضايا الغضب خطيرة .

Ja, aber wenn ich Sie erinnern darf, er hat eine Axt. der Mann hat eine Axt.
لكن دعيني أذكرك بأن لديه فأساً هذا الرجل لديه فأس

Denn der Mann hat Gelüste, und diese Gelüste haben oft was mit Frauenhintern zu tun.
لأن هذا الرجل لديه أحتياجات يا سيد جدج وعادة تلك الأحتياجات تلبى مع نساء مثل تلك الفتاة

aber der Mann hat zweiseitige tiefe Thrombosen in seinen Oberschenkeln und die Hüftvene ist nicht brauchbar.
ولكن هذا الرجل لديه خثار أوردة عميق ثنائي الجانب في فخذيه، والحرقفي لم يكون قابلا للاستخدام.

Ich werde versuchen, mich reinzuhacken. Warte mal kurz. Dieser Kerl hat doch eine Schlüsselkarte bei sich, oder?
لحظة، هذا الرجل لديه بطاقة دخول، أليس كذلك؟

Dieser Kerl hat einen Haufen kryptischer Nummern auf seinem Handy.
هذا الرجل لديه مجموعة من الأرقام المشفرة على هاتفه

Dieser Mann hatte eine Gewalt dafür wie kein Anderer.
هذا الرجل لديه ما ليس لدى الاخرين