"هذا الرجل يعرف" - Traduction Arabe en Allemand

• Der Kerl weiß
• Er weiß
• Der Typ weiß
• Dieser Kerl weiß
• Dieser Kerl kennt

Der Kerl weiß, wovon ich rede.
هذا الرجل يعرف عن ماذا أتحدث ؟

Der Kerl weiß, dass er beobachtet wird. Er wird nicht mehr lange warten.
هذا الرجل يعرف بأنة مراقب

Man hat meine Tochter entführt. Er weiß, wo sie ist. Was soll das?
لقد اختطف احدهم ابنتى و هذا الرجل يعرف اين هي ، ماذا تفعلون

Der Typ weiß mehr über die Sache als sonst jemand.
هذا الرجل يعرف عن الأمر أكثر من أي شخص على وجه الخليقة

Dieser Kerl weiß so viel über Vincent, und wir kennen ihn gar nicht.
من إلقاء اللوم على وحشا آخر؟ هذا الرجل يعرف الكثير عن فنسنت،

Dieser Kerl kennt die Landstraßen wie seine Hosentasche.
هذا الرجل يعرف طرق المقاطعة جيدا

Der Kerl weiß, was vorgeht.
هذا الرجل يعرف ما يحدث

Er weiß alles über mittelalterliche Waffen.
وقال بأن هذا الرجل يعرف كل شيء عن الأسلحة في القرون الوسطى. حسنا، التقط صورة له

Er weiß, wo Leichen versteckt sind.
هذا الرجل يعرف اشياءا. انهيعرفمكانالجثث.

Er weiß, dass die Bestie hinter ihm her ist.
متأكد من هذا الرجل يعرف ان الوحش يسعى خلفه

Ich glaub, Der Typ weiß nicht, was Eldgos heißt.
لا أظن أن هذا الرجل يعرف ما هو إلدجوس

Mir fällt nur ein Sache ein. Der Typ weiß, wo Splinter ist.
هذا الرجل يعرف أين سبلنتر

Der Typ weiß einfach alles.
.هذا الرجل يعرف كل شىء

Dieser Kerl weiß, wie man in Mischung so am ehesten wir mit einem lokalen zu tun haben.
هذا الرجل يعرف كيف يمتزج لذا على الاغلب نحن نتعامل مع شخص محلى

Dieser Kerl weiß, was dort mit uns passiert ist.
هذا الرجل يعرف ما حدث لنا هناك

Denn Dieser Kerl weiß, wie man sich um uns kümmert.
لأن هذا الرجل يعرف كيف يعتني بنا

Dieser Kerl kennt dich.
هذا الرجل يعرف عنك