"هذا الزوج" - Traduction Arabe en Allemand

• dieses Paar
• Ehemann
• ein Paar

Wie findest du dieses Paar? Kamen gerade von Masters und Johnson zurück.
هل يعجبك هذا الزوج وأعتقد أنهما رجعا للتو من عند ماستلز وجونسون

dieses Paar, dieses reizende Paar, hat es im Blut.
هذا الزوج المحب قام بها يعرف ما يتطلب الأمر.

Ich bin nicht sicher, ob ich das will, aber dieses Paar auf dem Revier...
اتعرفين, أنا لست متأكداً حقاً حتى أريد أن أفعل هذا لكن هذا الزوج أسفل في الفناء

Wir haben doch ein Bild von ihrem Ehemann.
مهلا، لدينا صورة من هذا الزوج من راتبها.

Wie trennt man also so ein Paar?
كيف يمكنك فصل هذا الزوج

Ich habe dieses Paar vor einer halben Stunde gesehen.
رأيت هذا الزوج منذ نصف ساعة، حسنا؟

dieses Paar wurde von einem Ufo entführt.
هذا الزوج... هم إختطفوا بالجسم الغريب.

Nun, es gibt viele Antworten, aber eine Antwort ist sicher, dass wir viele Gewinner sehen. Oder nicht? Wenn dieses Paar im Lotto gewinnt, oder Ed McMahon mit einem riesigen Scheck an Ihrer Tür auftaucht -- wie zur Hölle man Dinge dieser Grösse einlöst, weiss ich nicht.
حسناً، هناك العديد من الأجوبة، لكن أحد الأجوبة بالتأكيد هو، نرى الكثير من الفائزين، صحيح؟ عندما يفوز هذا الزوج باليانصيب، أو يظهر إد ماك ماهون على بابك مع هذا الشيك الضخم -- لا أعرف كيفية تسييل شئ بهذا الحجم، لا أعرف.

Dieser Ehemann, dieser Pilot, dieser Max. So geliebt...
هذا الزوج ,هذا الطيار ,هذا ال ماكس ,هذا المحبوب

Und das kommt von meinen Ehemann, den ich verlassen habe.
ولقد قال هذا الزوج اللذي تركتة

Jo, Leute kommt seht euch den neuen "Ehemann" an.
،يا رفاق ! تعالوا قابلوا هذا الزوج الجديد

Die haben da ein Paar terrorisiert.
- أوه. - هذا الزوج حصلت على إرهاب.

Probier ein Paar.
جرب هذا الزوج.