"هذا السلام" - Traduction Arabe en Allemand

• diesen Frieden
• dieser Frieden

ihrer linken Hemisphären zu treten und diesen Frieden zu finden. Und dann erkannte ich, was für ein ungeheures Geschenk diese Erfahrung
وأنه يمكنهم اختيار التقدم نحو نصف مخهم الأيسر والعثور على هذا السلام.

diesen Frieden verteidigen muss.
عندما يضطر أحدكُم بالدفاع عن هذا السلام.

Die Römer: "Wir empfingen Sie. " Auf dass dir jede Seite "Heil" zurufe und auch "Gesegnet seist du für diesen Frieden. "
الرومان تلقوها ويحيوك لصنعك هذا السلام

dieser Frieden wird durch Pablo Escobars Flucht bedroht.
هذا السلام الآن تحت التهديد بسبب هروب إسكوبار

Der Gedanke schmerzt mich, Monsieur, dass, wenn dieser Frieden nicht hält, bald eine weitere Generation von Burschen in diesem Schrank liegen wird, die Fotos an ihre Eltern schickt, aber nie heimkehrt.
ويؤلمني التفكير يا سيدي بأن هذا السلام لن يبقى سيكون هناك جيل جديد من الأولاد في هذه الملفات والذين يرسلون الصور لآبائهم ولا يعودون للمنزل مطلقاً

dieser Frieden macht mir Angst. Ihn fürchte ich mehr, als alles andere.
هذا السلام يخيفني،

Ihr seid viel zu klug, um an diesen Frieden geglaubt zu haben.
أنت أذكى من أن تصدقي هذا السلام

Und wir haben für diesen Frieden einen hohen Preis gezahlt.
وقد دفعنا ثمنًا مضنيًا لأجل هذا السلام.

Wir Hexen... wir verdienen diesen Frieden.
نحن السحرة استحققنا هذا السلام.