"هذا الشرطي" - Traduction Arabe en Allemand

    • dieser Cop
        
    • Der Polizist
        
    • Dieser Polizist
        
    • diesen Cop
        
    • ein Polizist
        
    • den Bullen um
        
    • der Cop
        
    • diesem Cop
        
    Aber dieser Cop ist aus dem Nichts aufgetaucht, wie der erste Frost. Open Subtitles ولكن هذا الشرطي يأتي مما لا تتوقعه فجأة كهطول الثلج المبكر
    Der Polizist, den du geschickt hast, ist wirklich sehr krank. Open Subtitles نعم؟ هذا الشرطي الذي بعثته إلينا إنه في حالة يرثى لها
    Nein, ich sagte, Dieser Polizist lügt. Dieser hier sagt die Wahrheit. Open Subtitles أنا أقول أن أولائك الرجال يكذبون،ولكن هذا الشرطي لا.
    Wenn er sich zusammengerissen hätte, und diesen Cop nicht geschlagen hätte, wäre er mit einem Bußgeld davon gekommen. Hast du jemals daran gedacht? Open Subtitles إن لم يفقد هدوءه ويلكم هذا الشرطي لكان خرج من الأمر بغرامة، ألم تفكر بهذا؟
    Eines Tages kommt ein Polizist und sagt, ich schulde ihm Steuern. Open Subtitles ذات يوم جاء هذا الشرطي وأخبرنى أنى مدين له ببعض الضرائب
    Bring den Bullen um. Open Subtitles اقتل هذا الشرطي
    Aber der Cop ist der Cousin meines Lehrers. Open Subtitles أجل , لكن الشرطي الذي أتى هذا الشرطي كان قريب معلمي
    - Lass uns mit diesem Cop sprechen. Open Subtitles هيا نتحدث مع هذا الشرطي.
    Ich weiß nicht, ob dieser Cop verrückt war oder betrunken oder so. Open Subtitles لا أعرف إذا كان هذا الشرطي... مجنوناً أو سكيراً أم ماذا
    Aber dieser Cop ist aus dem Nichts aufgetaucht, wie der erste Frost. Open Subtitles هذا الشرطي جاء من العدم مثل الصقيع المبكر
    dieser Cop hatte 'n Namen. Open Subtitles .هذا الشرطي كان له إسم.
    Ich wollte wissen, wo Der Polizist das Mädchen verstecken könnte, wenn es nicht mehr in seinem Keller sitzt. Open Subtitles أين من المحتمل أن يخبأ هذا الشرطي الفتاة إذا لم تعد في قبوه بعد الآن
    Dann sage ich mir, wenn Der Polizist eines der Mädchen hat, dann weiß er bestimmt, dass das Motel die Geschäftszentrale war. Open Subtitles إذا كان هذا الشرطي لديه إحدى هؤلاء الفتيات فإذا ربما كان يعلم بالأمور التي كانت تحدث في النزل
    Der Polizist war meiner Meinung, frag ihn. Open Subtitles هذا الشرطي يوافقني علي ما فعلته يمكنك ان تسأليه
    Dieser Polizist verbrannte in einer Rolle aus Gummireifen in Oaxaca. Open Subtitles هذا الشرطي تمّ حرقة "بإيطارات مطاطية في "أوهاكا
    Dieser Polizist braucht Hilfe! Open Subtitles فليساعدني شخص ما ! هذا الشرطي يحتاج إلى مُساعدة
    Dieser Polizist beobachtet Sie. Open Subtitles هذا الشرطي يراقبك
    Wolltest du diesen Cop töten? Open Subtitles أكنتِ ستقتلين هذا الشرطي ؟
    Sie alle reden über diesen Cop. Open Subtitles الجميع يتحدث حول هذا الشرطي
    Eines Tages kommt ein Polizist und sagt, ich schulde ihm Steuern. Open Subtitles ذات يوم جاء هذا الشرطي وأخبرنى أنى مدين له ببعض الضرائب
    So ein Polizist kann ich nicht sein. Open Subtitles لن أكون هذا الشرطي
    Leg den Bullen um. Open Subtitles اقتل هذا الشرطي
    Ich schwöre Ihnen, Sir, wenn der Cop nicht gewesen wäre, wäre das alles nie passiert. Open Subtitles اقسم لك,سيدي لو لا تدخل هذا الشرطي لما حدث اي من هذا اقسم لك,سيدي لو لا تدخل هذا الشرطي لما حدث اي من هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus