"هذا الضعف" - Traduction Arabe en Allemand

• diese Schwäche

Bald werdet ihr diese Schwäche abstoßen können, so wie ich diesen schwachen Körper.
أخيرًا لديكم فرصة لنحر هذا الضعف للأبد كما سأنحر هذه الهيئة الضعيفة.

Und die Chancen stehen gut, dass wir mit der Zeit diese Schwäche beheben können.
و هناك أمل ، أمل حقيقى أن فى الوقت المناسب سوف نكون قادرين على تصحيح هذا الضعف

Das AIAD ist derzeit bestrebt, Aufmerksamkeit auf diese Schwäche bei seiner Finanzierung zu lenken, in der Erwartung, dass der neu zu schaffende Aufsichtsausschuss der Generalversammlung diesbezüglichen Rat erteilen wird.
ويتخذ المكتب خطوات من أجل توجيه الانتباه إلى هذا الضعف في تمويله، ويتوقع أن تقدم لجنة الرقابة، عند إنشائها، المشورة إلى الجمعية العامة بشأن هذه المسألة.

Und diese Schwäche ist vielleicht der Grund, warum Sie ausgewählt wurden.
ربما هذا "الضعف" كان السبب أختياري لكما لهذه الوظيفة.

diese Schwäche wird dein Verderben sein.
هذا الضعف سيؤدى إلى هلاكك

Für die Liebe? diese Schwäche?
هذا الضعف