"هذا الفتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Dieser Junge
• Kerl
• der Junge
• den Jungen
• Dieser Typ

Dieser Junge kommt heute her.
طلبت أن يأتي هذا الفتي اليوم هنا هذا لو بمقدوري أن أثق بعيوني ، وأعتقد ذلك

Als ich meine Totaloperation hatte, wich Dieser Junge nicht eine Minute von meiner Seite.
عندما أصبت بالحالة الهيستيرية هذا الفتي لم يتركني لدقيقة واحدة

Es ist nur das Maya Sam lieber hat, du bist mir böse das ich dich hierher gebracht habe, und Dieser Junge bäckt Kuchen für mich!
إن مايا تحب سام أكثر مني و أنت غاضبة مني لأني أحضرتك إلى هنا و هذا الفتي يخبز الكعك لي

Dem Kerl blüht der Elektrische Stuhl.
هذا الفتي يواجه حكما بالإعدام بالكرسي الكهربائي

der Junge hat versucht durchs Lager zu reiten. Sie erwischten ihn.
العريف قال أن هذا الفتي حاول المرور خلال معسكرهم فقتلوه

Um das zu finden, was den Jungen über die Kante gestoßen hat.
لنعرف مالذي جعل هذا الفتي يتغير الي النقيض

Dieser Typ vom Büro, Ricky, vergass immer, ob du blaue oder schwarze Stifte wolltest.
هذا الفتي من العمل ، ريكي لا يذكر إذا طلبتم أقلام حمراء أم زرقاء

Dieser Junge verdient deine Tränen nicht.
هذا الفتي لا يستحق تِلك الدموع إنهم ليسوا من أجله

Dieser Junge kann alles hören, was Sie sagen, und wir versuchen, sein Vertrauen zu gewinnen.
هذا الفتي يمكنه سماع أي شئ تقوله و نحن نحاول أن نكسب ثقته و التحدث إليه

Wenn Dieser Junge aus Ihrer Abteilung darauf kommen kann, dann...
أعني، إذا إستطاع هذا الفتي أن يخرُج بِخطّةٍ...

Dieser "Junge" ist eures Spottes müde.
هذا الفتي نمي وهُو تَعب من سخريتكُم

Dieser Junge hat Euch nichts getan!
ولكن هذا الفتي لم يؤذيك قط.

Dieser Junge ist ein guter Schütze.
هذا الفتي قناص ماهر

Dieser Junge ist nicht gut für dich.
. هذا الفتي سي

Dieser Junge Teddy.
هذا الفتي (تيدي)

Das war aber keine Zuckerwatte, wie der Kerl behauptet hatte.
انها لم تكن حلوي من القطن مثلما قال هذا الفتي

Die Kugel trifft genau da, wo der Kerl hinsieht.
هذا الفتي يضع الرصاصة حيث يريد تماما؛

Wenn ich irgendwas weiß, dann das, dass der Junge Außerirdische magnetisch anzieht.
إسمع لو عرفت شيئاً, فأنا أعرف هذا هذا الفتي يجذب الأخبار السيئه للفضائيين

Keine Chance, dass der Junge auf Droge war.
مُستحيل أن يكون هذا الفتي يتناول المخدرات

Diese Banditen ließen den Jungen heute einfach zurück. Ich tötete heute selbst zwei Menschen wegen dir,
هؤلاء الرجال تركوا هذا الفتي ورائهم اليوم لقد قتلت شخصين بنفسي من أجلك

Sie haben den Jungen am Leben gehalten.
لقد تم إخباري أنك أبقيت هذا الفتي حياً أنك قد قمت بجعله

Dieser Typ ist clever. Er hat einen IQ.
هذا الفتي ذكي, ذكي جدا انه عبقري