"هذا الكارت" - Traduction Arabe en Allemand

• diese Karte
• Zugangskarte

Ich werde zurück sein, wenn diese Karte ankommt.
ساكون في المنزل عند وصول هذا الكارت

Tut mir leid. Wolowitz würde nie diese Karte spielen.
معذرةً، "ولوويتز" لم يكن ليلعب هذا الكارت أبداً

So und jetzt hört mal zu. diese Karte ist so was wie 'ne Belohnungskarte.
هذا الكارت كبطاقة شراء

Also, zeigt einfach diese Karte am Eingang, wenn ihr ins Fangtasia kommt, und die erste Runde geht auf mich.
لذا وبكل بساطه إظهر هذا الكارت على الباب .. عندما تصل إلى (فانتيجيا) والطاوله الأولى على حسابي

Denn dann würden sie mir vielleicht diese Zugangskarte nehmen, die mir Zugang zu den Patientenakten ermöglicht.
-جيد . لأنهم قد يأخذوا مني هذا الكارت الذي يتيح لي الولوج إلى السجلات الطبية.

Ich würde liebend gerne sehen, wie die Zugangskarte funktioniert.
سأحب أن أرى كيف يعمل هذا الكارت.

Spulen Sie es in meinen Mund... bis diese Karte auf Null steht.
أدر الماكينة نحو فمى إلى أن تصبح قيمة هذا الكارت صفراً.. !