"هذا الكم من المال" - Traduction Arabe en Allemand

• so viel Geld
• so viel Bargeld

Was bedeutet schon ein Jahr, wenn man so viel Geld haben kann?
وما الفرق فى سنة أو أكثر مع هذا الكم من المال ؟

Schwer zu glauben, dass einer mit so viel Geld Schwierigkeiten hat.
لا اصدق ان شخص لديه هذا الكم من المال لديه مشاكل

Sie wissen, dass ich nicht so viel Geld habe.
أنت تعلم بأني لا أملك هذا الكم من المال.

Obwohl es für eine Firma nicht so viel Geld war, war es viel für Andy und mich.
لم ارَ هذا الكم من المال في حياتي. مع انه ليس كثيرا كفاية للشركة.

Hast du immer so viel Bargeld mit?
هل أنتِ دائماً تحملين هذا الكم من المال في الأرجاء؟

Wie kann eine Familie so viel Geld haben?
كيف لعائلة واحدة أن تحصد هذا الكم من المال ؟

Ja, aber keine Bank hat so viel Geld parat.
نعم، ولكن البنك ليس لديه هذا الكم من المال في متناول اليد.

Woher zum Teufel hast du so viel Geld?
من أين وصلك هذا الكم من المال ؟

Wie hast du so viel Geld verdient, Tommy?
من اين لك هذا الكم من المال, تومي؟

Vielleicht 1.500. Ich habe jetzt nicht so viel Geld.
ليس بحوزتي هذا الكم من المال حالياً