"هذا المكان هو" - Traduction Arabe en Allemand

• Dieser Ort ist
• Dieser Laden ist
• Hier ist es
• Der Laden ist
• diesem Ort ist
• Ist dieser Ort

Dieser Ort ist sein Traum, und wenn er es nicht zustande bekommt, dann wird es ihn sicher zerstören.
هذا المكان هو حلمه و إذا لم يستطع ..أن يحققه ، فسوف يقتله ذلك

Dieser Ort ist der einzige Grund, warum New Bern es durch die Depression geschafft hat.
.هذا المكان هو الشي الوحيد الذي انقذ برن الجديدة من الكساد

Dieser Ort ist ein wahres Geschenk.
صدقاً , هذا المكان هو الهدية التى لا تنفك عن العطاء

Dieser Laden ist eine Brooklyner Einrichtung... und ich bin hier, weil du glaubst, dass Sal es getan hat und du nicht recht hast!
هذا المكان هو معهد بروكلين وانا هنا لانك تظن ان سال قام بها وانت على خطأ

Hier ist es nicht halb so nett wie bei Tiffany's.
لا أعتقد أن هذا المكان هو بنصف جمال تيفاني

Nur, um an unser Geld zu kommen. Der Laden ist das personifizierte Böse.
كل هذا ليسلبوا مالكم هذا المكان هو الشر مجسداً

Dieser Ort ist eine immense Kraftquelle für diese Leute.
هذا المكان هو مصدر القوة الهائلة لهؤلاء النـاس

Am Ende wirst du mich anbetteln, bleiben zu dürfen, denn Dieser Ort ist die Antwort auf die Frage, die du dir immer gestellt hast.
في النهاية، ستتوسل إلي لكي أبقى لأنّ هذا المكان هو الإجابة لذلك السؤال الذي كنت تطرحه على نفسك.

Dieser Ort ist für uns angenehm.
هذا المكان هو . مريح بالنسبة لنا

Dieser Ort ist ein erbärmlicher Schuppen an Zynismus und Verzweiflung.
هذا المكان هو حظيرة بؤس للسخرية واليأس.

Dieser Ort ist eine alte Begräbnisstätte.
هذا المكان هو مقبرة قديمة.

Dieser Ort ist der Tod.
هذا المكان هو الموت عينه

Dieser Ort ist das Letzte.
هذا المكان هو الأسوأ

Dieser Ort ist mein Leben.
هذا المكان هو حياتي

Dieser Laden ist ein Volltreffer.
هذا المكان هو ما كنت تبحثين عنه بالتحديد

Dieser Laden ist einer von zweien in New York City... die gute Daiquiris machen.
هذا المكان هو واحد من اثنان في نيويورك

Dieser Laden ist ekelhaft.
هذا المكان هو مثير للاشمئزاز.

Hier ist es super!
هذا المكان هو الأفضل

Hier ist es total sicher.
هذا المكان هو آمن تماما.

Der Laden ist das reinste Laborexperiment. Seht euch mal um.
هذا المكان هو معمل تجارب , أنظروا

Die Dekadenz an diesem Ort ist wahrlich abstoßend.
الانحطاط في هذا المكان هو مثير للاشمئزاز حقا

Mein Problem Ist dieser Ort, mein Grab. Ich bin hier begraben.
مشكلتى هى هذا المكان، هذا المكان هو قبرى، أنا مدفون هنا